在开学之前，靳译言来了几次酒吧，有时跟朋友有时自己，最开始是让黎玥去送酒，后面就干脆让她进包厢里坐着休息。
他周边的朋友问她是谁，他总是笑而不语。
再之后同事也发现了不对，过来问黎玥：“你跟靳先生……什么情况？”
黎玥摇头，说没情况。
那时的确是没情况。
他话很少，把她喊到包厢也就是漫不经心逗她一两句。
她在他面前总显得太过青涩，大多时候也是安静待着，并不主动开口。
他们关系真正发生变化是在一天晚上。
那天下班，黎玥像往常一样往外走，她刚踏出门，就被一只手拦住了去路。
她抬头看，是上次醉酒的男人。
黎玥蹙眉，想绕过他走，谁料那人直接用手按着门框拦住了她的路。
“妹妹去哪啊，哥哥送你。”
“不用。”
“那么客气做什么。”他说着就要抬手碰她。
黎玥躲开，眼里的嫌弃不加掩饰。
不知道是不是眼神刺激到了他，男人破口大骂：“装什么，一个陪酒的婊子还清高起来了，老子跟你说话就是给你脸了知道吗？在这种地方工作，不就是来卖的……”
黎玥指尖攥紧，却没跟他过多纠缠，就是趁他不注意抬手猛推了他一下，接着就往巷口跑。
身后的谩骂声在寂静的夜里格外清晰
她几乎是跑着转过的街角，直到确认男人没有跟来，才靠在墙上微微喘息。
夜风吹起她的裙摆，刚才那些污言秽语仿佛粘在了皮肤上，怎么都挥之不去。
黎玥伸手去摸包里的烟。
打火机蹿出幽蓝色火苗，在夜色里轻轻颤抖。
她深深吸了一口指间的烟，让那点辛辣缓缓沉入肺腑，试图借此压住心头翻涌的情绪。
可就在她吐出第一缕烟圈时，看到了街对面那辆黑色汽车前站着的人。
黎玥心脏猛地一缩，几乎是本能反应，下意识就把那只拿烟的手藏到了身后。
可动作做一半，一种深深的疲惫感席卷而来。
还有什么好藏的呢？他指不定怎么想的她。
她自暴自弃地停住了动作，就那么站在原地，指间的火光明明灭灭，任由他看。
甚至，还带着点破罐子破摔的意味，又含着烟吸了一口。
靳译言并没有走过来，
…。。