赵铁柱把烧完的纸灰从茶杯里倒进废纸篓，又拿热水涮了一遍杯子。
林枫没急着让他走。
“石头的日语怎么样了？”
赵铁柱愣了一下，随即咧嘴。
“那小子现在讲得比我溜。”
“上礼拜跟着去码头盘货，全程用日语跟那帮士兵扯皮，一个磕巴都没打。”
他挠了挠后脑勺。
“我现在已经听不懂他在说什么了。”
林枫没笑。
“生活习惯呢？”
赵铁柱的笑容收了。
嘴巴张了张，没出声。
林枫盯着他。
赵铁柱站直了身子，表情有些难看。
他不用说，林枫已经明白了。
石头今年九岁，在小林会馆里长大，身边全是岛国人。
他的日语说得越好，就意味着他离那个身份越近。
一个孩子的习惯不是教出来的，是泡出来的。
吃饭用筷子还是用匙，睡觉脱鞋先脱哪只，见了长辈鞠躬鞠多少度。
这些东西刻在骨头里，比语言更难改。
“你知道他以后要面对什么？”
林枫的语气很平。
赵铁柱脚跟一碰，立正。
“属下明白。”
林枫从椅子上站起来，走到窗边。
黄浦江上的汽笛又响了一声，闷沉沉的。
“有一天我们都会死。”
他说这话的时候没回头。
“他不能一直待在我们的保护底下。”
赵铁柱腰板绷得笔直。
“是。”
林枫摆了摆手。
赵铁柱转身出去，脚步声消失在走廊尽头。
屋里又安静了。
林枫点了根烟，没抽，夹在手指间看烟丝慢慢烧。
九岁。
九岁的孩子应该在学堂里念书。
在巷子里弹弹珠，骑在爹的脖子上看社戏。
不该待在这种地方。
烟烧到手指，林枫弹掉烟头，碾灭。
这吃人世道！
拉门被敲了三下。
大岛推门进来，手里端着一碗凉了的绿豆汤。
“将军，七十六号的李世群在门外候着。”
林枫没抬头。
“多久了？”
大岛把绿豆
…。。