聚众滋事；鼓励各教翻译其经典中“劝善去恶、有益风化”的部分，但需经“蕃教司”审查；同时，也鼓励各教僧侣、学者，参与“天下译馆”的相关工作，将其教义典籍、哲学思想，作为外来文化的一部分，进行研究和翻译。
这份诏令，既给予了各教合法的生存空间，又划定了明确的红线，并将宗教交流纳入了朝廷主导的文化交流体系之中。长安的“宗教大汇聚”，从此进入了一个更加有序，也更加多元的新阶段。
在荐福寺的暮鼓声中，来自不同寺庙、教堂、祠宇的钟声、颂唱声，此起彼伏，交织成一首奇特的、属于帝国心脏的信仰交响曲。这交响曲中，有竞争，有差异，但在大唐律法和强大文明主体的包容与规制下，最终汇成了一曲独特而恢弘的、属于那个辉煌时代的和声。