。
许鞍华说：“不是在香港拍，也不是在台湾拍。是在我心里拍了一遍。那个九岁的孩子，闭着眼睛装睡，眼泪流进耳朵里。那个五十多岁的医生，站在病床边，说我不恨你。那个站在坟前的人，说妈，粥煮好了。”
她顿了顿，“我想让更多人看见。”
黄沾开口了，“许导，这个本子确实好。但在哪拍？”
许鞍华愣住了。
黄沾说：“在香港拍，拍不出来。在台湾拍，谢晋的名字在上面。谢晋是那边的人，他的本子在台湾拍成电影，传回大陆，他怎么办？那边的人会怎么看他？这不是本子的事，这是人的事。”
顾家辉推了推眼镜，“阿鑫，你怎么想？”
赵鑫沉默了一会儿，“我在想一件事。”
几个人看着他。
赵鑫说：“谢导写这个本子用了三年。写的是那三年的事，写的是那些饿过、等过、自己给自己留一碗粥的人。他不是为了拿奖写的，不是为了赚钱写的。他是为了让那些人看见。”
他顿了顿。
“可现在的问题是，那些人看不见。”
许鞍华问：“为什么看不见？”
赵鑫说：“因为他们在大陆。这个本子在大陆拍不了，他们就看不见。在台湾拍，能看见的是台湾的观众。他们不是大陆那拨人。”
会议室里安静了。
黄沾把烟点上，吸了一口，又掐灭，“阿鑫，你这是把自己逼到墙角了。”
赵鑫点点头，“我知道。”
“那怎么办？”
赵鑫没说话。
他站起来，走到窗前。
窗外，凤凰木的叶子还在落，金黄色的叶片一片一片往下掉。
他想起张爱玲那句话：袍子破了，虱子还在，破了的地方，能看见光。
可如果光被挡着呢？
如果破了的地方，正好被什么东西挡住了呢？
他站了很久，然后转身走回桌边。
“这个本子，先放着。”
许鞍华看着他。
赵鑫说：“不是不拍，是等。”
“等什么？”
“等那层挡住光的东西，自己挪开。”
黄沾问：“要等多久？”
赵鑫想了想。
“不知道。也许五年，也许十年，也许更久。”
他把剧本收起来，放回牛皮纸袋里。
…。。