守护者，像不变的承诺，像在无尽黑暗中坚持的小小光芒。
四、婚礼与分裂
1528年春天，贡萨洛和伊内斯的婚礼在里斯本郊外的小教堂秘密举行。没有盛大仪式，没有贵族宾客，只有家人和几个最亲密的朋友：若昂和拉吉尼，莱拉，伊莎贝尔从萨格里什赶来，还有两位值得信任的学者。
伊内斯的父亲德·卡斯特罗伯爵没有出席。他在前一天得知女儿的决定，暴怒后断绝关系：“如果你选择那个理想主义者的儿子，就不再是我的女儿。”
婚礼上，伊内斯穿着简单的白色长裙，没有昂贵珠宝，只有贡萨洛送的一条朴素项链——吊坠是半个星盘，他的是另一半。
“无论风向如何，”贡萨洛在交换誓言时说，“无论潮汐如何，我们共享同一个航向：真实、尊重、连接。”
“无论地图如何绘制，”伊内斯回应，“无论边界如何划定，我们共享同一个世界：多样、丰富、值得理解。”
仪式后的简单宴会在若昂的研究机构举行。食物朴素，但谈话丰富。伊莎贝尔讲述了萨格里什最后的时光，丽塔——现在公开身份，在机构帮忙——分享了学习医学的困难但决心。
“女性学医在葡萄牙几乎不可能，”丽塔说，“但拉吉尼女士帮我联系了意大利的医生，通过信件学习。我还秘密帮助里斯本的贫困妇女，她们不敢找男医生。”
“这就是抵抗，”拉吉尼微笑，“在限制中创造可能性。”
莱拉现在十九岁，安静但观察敏锐。宴会后，她找到哥哥单独谈话。
“我决定离开葡萄牙。”
贡萨洛惊讶：“去哪里？为什么？”
“意大利。博洛尼亚大学虽然不正式接收女学生，但有学者愿意私下指导。我想学医，真正地学。”她停顿，“这里……太压抑了。对女性，对思想，对任何不同的东西。”
“但危险……”
“留在这里也危险，”莱拉直视哥哥，“只是不同的危险：灵魂慢慢窒息的危险。我宁愿冒险追求知识，而不是安全地无知。”
贡萨洛拥抱妹妹：“你会需要帮助。”
“我已经有了联系。通过母亲在印度的家族，通过萨格里什保存的网络。我不是独自一人。”
婚礼本应是欢乐的，但在场每个人都感到阴影：帝国的阴影，分裂的阴影，不确定未来的阴影。当夜幕降临，客人们离开时，贡萨洛和伊内斯站在机构的小露台上，看着里斯本的灯火
…。。