系统地移除或覆盖，替换成西班牙的城堡和狮子纹章。
第三个箱子最小，但锁最复杂。当侍卫用钥匙打开时，莱拉几乎屏住了呼吸。
里面是珠宝。不是普通的珠宝，是阿维斯王朝的王冠组成部分——不是完整王冠，是被拆卸的部件：冠顶的十字架，镶嵌宝石的拱圈，底座的金环。它们被分开存放，像是被肢解的尸体，失去了原有的威严，只剩下破碎的辉煌。
“这些也要编目？”一个侍卫问，对这些暗淡的金器兴趣缺缺。
“国王命令所有物品都要记录，”莱拉保持声音平稳，但心脏狂跳。
她小心地取出每一件，测量，描述，绘制简图。当拿起冠顶的十字架时，她的手指感到微妙的凹凸——不是装饰图案，是刻痕。她不动声色地将十字架转向烛光，看到底部有一行极小的葡萄牙语铭文：“葡萄牙永存，即使王冠破碎。”
这句话像一记无声的惊雷击中她。在西班牙国王的眼皮底下，在象征征服的仪式用品上，有人留下了这样的反抗宣言。是谁？工匠？保管员？还是某位被迫出席加冕礼的葡萄牙贵族？
她迅速完成记录，将物品放回原处，但心中那个大胆的计划开始成形：这些破碎的王冠部件不能永远留在马德里，成为西班牙统治葡萄牙的战利品展示。它们需要被保护，被隐藏，或许有一天，被重新组合。
问题是如何做到。宫廷珍宝库戒备森严，每件物品进出都有严格记录。直接偷窃不可能，但如果是“记录错误”、“保管不当”或“自然损耗”呢？
当晚，在图书馆角落她的小工作间里，莱拉等到了迭戈·德·席尔瓦的定期“检查”。这位复杂的指导者最近更加频繁地出现在她的工作区域，表面是监督，实际提供了许多隐秘的帮助：引导她接触关键档案，提醒她避开某些敏感时期，甚至偶尔透露宗教裁判所的动向。
“托马尔的物品如何？”迭戈问，声音一如既往的平静。
“大部分是仪式记录和普通器物。但有一箱珠宝，是阿维斯王冠的部件。”莱拉谨慎地说，观察他的反应。
迭戈的眉毛微微扬起。“菲利普陛下决定怎么处理那些？”
“还没有明确指示。目前只是编目存档。”
“有趣。”迭戈走到窗前，看着外面皇宫庭院的夜景，“你知道吗，1590年曾有葡萄牙贵族代表团请求‘暂时保管部分历史物品，用于里斯本教堂展览’。请求被拒绝了。”
莱拉的心一紧。“为什么
…。。