征服，探索而不一定占有，连接而不一定同化。如果葡萄牙重生，它应该重新拥抱这种海洋精神，但以更成熟的形式：不是少年般的征服冲动，是成人般的对话意愿。”
这本手册只制作了五份加密副本，分散在五个大陆的安全地点。费尔南多知道，这个愿景可能过于理想化，可能永远不会实现。但正如贝亚特里斯坦所说：“愿景不是预测，是方向。即使我们达不到，它也能指引我们走向更好的地方。”
1610年春天，费尔南多已经六十五岁了。多年的秘密工作、持续的压力、简陋的生活条件，损害了他的健康。他患有严重的关节炎，视力在衰退，记忆力也不如从前。
老神父劝他退休，去马德拉或建造者岛安度晚年。但费尔南多拒绝了：“我的使命在这里，在里斯本，在葡萄牙的心脏。如果我离开，我就是承认失败。只要我还能思考，还能记录，还能指导，我就留在这里。”
但他做了准备：选定了接班人——不是一个人，是一个三人小组，分别负责文化保存、组织安全和理念传承。他花了半年时间秘密培训他们，将所有的知识、所有的联系人、所有的原则传递下去。
“网络不应该依赖任何个人，”他教导，“我已经将里斯本节点的结构彻底分散化，即使我被捕或死亡，网络也会继续。你们三人的任务是维持这种分散结构，而不是集中控制。”
1610年夏天，费尔南多收到了来自阿姆斯特丹的包裹：莱拉《海洋的连接》第一卷的加密副本，以及她最新的信件。信中，莱拉讲述了记忆学院的进展、文化记忆库的建设、以及她对未来的思考。
“有时我感到我们像在编织一张看不见的网，”莱拉写道，“每个人织自己的一小部分，不知道整体图案。但我们相信，当需要时，这张网会显现，会托住那些坠落的人，会连接那些分散的人。
我时常想起萨格里什的灯塔。最初的灯塔已经不在，但光的概念留存下来。我们就是新一代的灯塔守护者——不是守在固定的塔中，是带着光移动，在需要的地方点亮。
费尔南多修士，感谢您多年的坚守。因为您和像您一样的人在里斯本坚持，我们在外面的人才有意义。因为葡萄牙本土的记忆还在呼吸，流亡者的工作才有根基。
光不灭，即使最微弱时。航行继续，即使最缓慢时。”
费尔南多读着信，眼中含泪。他走到小教堂的窗前，看着外面的特茹河。河水浑浊但永恒地流向海洋，就像葡萄牙的历史：有污染，有
…。。