周五晚上，行动如期进行。
陆原坐在旅馆房间里，面前摆着一台加密的卫星电话和一台笔记本电脑。他的耳机里传来陆征的声音，低沉而清晰：“我们已经到达预定位置。目标尚未出现。”
陆原看了一眼手表——晚上十点四十五分。他对着麦克风说了一句：“收到。保持警戒。”
时间一分一秒地过去。陆原坐在椅子上，手心开始出汗。他不断地看手表，不断地刷新笔记本电脑上的监控画面——那是陆征的手下提前在夜总会门口安装的隐蔽摄像头传回的实时画面。
十一点二十分，画面中出现了一辆黑色的奔驰轿车。轿车在夜总会门口停下，车门打开，一个秃顶的大胖子走了下来——正是卡洛·莫雷蒂。
陆原的声音立刻变得紧绷起来：“目标出现。重复，目标出现。”
“收到。”陆征的声音依然沉稳，“我们已经看到他了。等他出来。”
莫雷蒂在两名保镖的陪同下走进了夜总会。陆原盯着监控画面，看着那扇门在莫雷蒂身后关闭，心跳开始加速。他不知道夜总会里面是什么情况，不知道陆征的人是否已经就位，不知道行动会不会成功。他只能等。
等待的过程是煎熬的。每一分钟都像是一个小时那么漫长。陆原坐在椅子上，眼睛一眨不眨地盯着监控画面，耳朵里只有耳机传来的细微电流声和自己的心跳声。
凌晨一点二十分，夜总会的大门再次打开了。莫雷蒂在两个保镖的陪同下走了出来，他的脚步有些踉跄，显然是喝了不少酒。两个保镖一左一右地扶着他，走向停在门口的奔驰轿车。
就在这时，一辆白色的面包车突然从街角冲了出来，一个急刹车停在夜总会门口。车门猛地拉开，三个戴着黑色面罩的人跳了下来，手里拿着手枪。
“行动开始！”耳机里传来陆征的声音。
陆原的呼吸瞬间屏住了。他盯着监控画面，看到那三个蒙面人以极快的速度冲向莫雷蒂和他的保镖。两个保镖还没来得及反应过来，就被枪托砸倒在地。莫雷蒂吓得酒醒了一半，转身想跑，但被一个蒙面人一把揪住衣领，拖向了面包车。
整个过程不到三十秒。面包车载着莫雷蒂和三个蒙面人疾驰而去，消失在夜色中。夜总会门口只剩下两个被打晕的保镖和一辆孤零零的奔驰轿车。
陆原坐在椅子上，大口大口地喘着气。他的后背已经被汗水湿透了。他对着麦克风说了一句：“行动成功了吗？”
耳机里
…。。