太郎开始扩增业务。
谷口虎太郎带着老婆去过中国旅游，他从观察中发现了中国有，而日本毕竟稀少、服务昂贵的一项业务，于是在东京他也模仿起来，招人开展新业务。
什么业务？
流动修车。
谷口虎太郎的计划，大概流程就是购买二十余台面包车，车上配上一到两名修车工人和相关设备，白天到东京其他区域待命。
一旦有人打电话给谷口汽修厂，这些流动修车点就会出动，在半个小时内出现在客户面前，然后开始修车。
计划先不提能不能成功，至少在投入方面并不大，自家有着一座修车厂，谷口虎太郎自然有着自己的渠道可以买到便宜的二手面包车。
只可惜，这个计划才刚刚展开，二十台面包车买到手开始修改时，谷口虎太郎的计划就被泄露出去，枫叶会的人找上门来。
枫叶会上门的理由和要求也很简单。
“谷口虎太郎，你以前高中的时候加入我们枫叶会，到目前为止你背后还有我们的纹身，并没有退会。
现在帮派需要你做贡献，你的流动修车计划对我们有用……”
有什么用？
可以秘密运输面粉到东京的其他区域，并且不会被警察怀疑和拦截。
最关键的还是什么？
就算是意外被警察发现了，这事情也甩不掉枫叶会的头上，进去坐牢的还是谷口虎太郎。
对于这样好处没多少，坏处一箩筐的事情，谷口虎太郎当然不满意。
枫叶会也早就料到谷口虎太郎会不同意，所以在上门的同时，五林圭介派人去抓捕外出购物的谷口虎太郎的老婆和儿子。
然后，不幸的事情发生了，五林圭介的人并没有顺利抓住谷口虎太郎的老婆。
后者买完东西出超市的时候，发现前面的两个人和路边的面包车很可疑后，当即把手上的东西一丢，抱着孩子就跑。
枫叶会的人当即进行追赶，然后两者你追我赶时，在谷口虎太郎的老婆冒险横穿马路时，恰好一台大货车呼啸而至，看到车前有人，司机大惊，他下意识的踩刹车、打方向盘。
在巨大的离心力作用下，这台载满货物的货车发生了侧翻，把谷口虎太郎的老婆和儿子，还有追赶她们的两名枫叶会打手都压在车下。
死了老婆和儿子的谷口虎太郎悲痛万分，也无心继续维持生意，他不仅停止了还没开始的流动修车计划，还把汽修厂的业务停止了
…。。