在路面的吱呀声，商人，艺人，乞丐的吆喝声。
吵得令人烦躁，可阻止不了愈发清晰也愈发杂乱的声响纷纷传入切萨雷的耳中。
这又是什么幻觉？为了折磨自己？而又突然的，有人按住了切萨雷的肩膀试着晃动了两下，像是在叫他起床。
“孩子？孩子你还好吗？需要我帮你叫医生吗？”
切萨雷听着陌生男人的声音，隐约发现自己的身体好像能动了，一缕阳光透过男人的帽檐照射在切萨雷的脸上，温柔的光线让男孩缓缓地睁开了眼睛。
在切萨雷感觉只是片刻的功夫，月亮早已落入地平线而太阳升起，已然是白天的景色。
切萨雷发现自己倒在路边，不少的路人在切萨雷的四周围成了个圈看着热闹，人们围绕着切萨雷的话题议论纷纷，似乎对这个昏倒的小男孩很感兴趣。
“你觉得是乞丐吗？”人群中一位女性的声音问着。
“不像，哪有乞丐长得这么俊俏的，会不会是圣三一偷跑出来的学生？”另一个女人的声音回应着。