训练场上的胡莱被王光伟搂起一脚踢向屁股，不过他却很灵巧地躲开了，然后捂着屁股跑出了画面，惹得还留在镜头中的球员们都哈哈大笑起来。
看到这一幕，谢兰挺开心的：“看咱们儿子人缘多好！”
胡立新却并没有回应她，她瞥了丈夫一眼：“想什么呢？眼神直勾勾的？”
“我想辞职。”胡立新继续那样的眼神回答妻子的话。
“辞职？好呀，你早该辞职了，我给你说，就那个破工作，有什么好干的……我不是瞧不起保安啊，我是说他们把你放在办公室里闲置着……天天去上班就是发呆，有意思吗？没有意思！”谢兰拍着大腿很兴奋，哎哟喂，她的丈夫终于想明白了！
激动完之后她又问：“不过你辞职之后想好做什么了吗？”
她没考虑丈夫辞职之后赋闲在家的选项，因为她和丈夫在“不啃儿”这个问题上达成了共识。不过做什么工作，总是要忙起来动起来，不能在家里歇着，否则他们怕歇生锈了，歇出毛病。
“我想去考教练员资格证。”
“诶？”
“然后去小学当教练，教小孩子们踢球。现在咱们国家不都在提倡足球进校园吗？但缺乏足够的青训教练，一直都是个问题……我想我应该比较容易找到工作吧？”
谢兰问：“我不是反对啊，我就是奇怪——你怎么突然想着要去小学里教孩子踢足球了？”
她问完这个问题之后，注意到自己的丈夫眼神恢复了清明，但注视的方向没变，依然是电视机屏幕。
“胡莱小时候我不让他踢球，如果那会儿我能教他踢球的话，他或许会少吃很多苦。现在他已经长大回不去了，我就去教其他小孩子踢球吧。”胡立新说道。“也算是为这个改变了的中国足球，做点贡献。”
闻言谢兰微笑起来：“我支持你！”