于是利特穆勒犹豫了一下……
然后他想起来，就算被断那又怎么样？
这是边线附近！
就算森川淳平把足球碰出边线，球权也还在德国队这边！
于是他再次决定传球。
也就是在这时，中路的杉山达哉高呼：“压上！压出去！
”
日本队球员们纷纷向前冲。
利特穆勒成功把球传了出去。
足球躲开森川淳平的脚，滚向底线附近的托雷?魏尔！
托雷?魏尔接球之后横向带球，杀向禁区！
埃德曼和前冲的日本球员擦肩而过，反冲向门前。
魏尔见状把足球扫到中路！
埃德曼轻松推射，足球飞进球门！
哨音和欢呼声、嘘声同时响起。
以至于埃德曼都没有听见，他激动地冲向底线附近的魏尔，要和他拥抱。
但魏尔的表情却显得非常懊恼。
电视转播把镜头对准了边裁。
他站在边线上，手中的边旗高举着。
主裁判也举起自己的手。
“越位！
托雷?魏尔越位在先，埃德曼进球无效！”
“确实越位了！其实利特穆勒如果第一次直接传球的话，魏尔是不越位的。但他犹豫了一下，再传球，魏尔就越位了……而且越位的相当明显！”
埃德曼听过脚步，一脸懵逼地看向主裁判和边裁。
其他的德国球员们也很难以接受――这可是绝杀。
他们看向魏尔，希望能够从后者那里得到不越位的确认，但他们看到的是垂头丧气的魏尔。
大家便都明白了――确实是越位。
否则魏尔怎么可能不抗议申诉一下？
魏尔在接球的时候，其实就知道自己越位了，不过他并没有停下自己的脚步，就是心怀侥幸……
在德国队球员们震惊于越位时，日本球员们则欢呼起来。
德国队越位，球权落到日本队这边，比赛时间所剩无几，怎么拖都能拖到比赛结束了！
可以说，德国队这次进攻越位，基本上就已经宣告了日本队成功逼平了他们！
比赛还没结束，但日本球员们已经迫不及待庆祝起来。
只有森川淳平没这么做。
他完成了对利特穆勒的纠缠防守后，转身默默走向中路。
…。。