背对他在收拾行李的室友托雷·魏尔听见动静，回头诧异地看见埃德曼以手抚脸。
面对室友见了鬼的表情，埃德曼淡定地解释道：“打死了只蚊子。”
魏尔又扭回头继续收拾行李。
埃德曼也同样把床上摊着的东西一样样装进行李箱和背包中。
两个人的房间里没有交谈声。
※※※
淘汰德国队之后，意大利主教练马蒂奥·卡维吉利亚给球队放了半天假，球员们可以睡个懒觉，不用起来训练。
而他则拉着教练组的全体同时窝在自己房间里，研究阿根廷同荷兰的比赛录像，试图从中找出击败阿根廷的方法。
球员们可以休息，但教练是不能休息的。
他们得开始准备半决赛的战术。
“……荷兰队的战术其实是没问题的。到八十五分钟之前都两球领先。我觉得任何球队如果能够领先阿根廷两个球八十五分钟，都可以说是成功的。最后的崩盘其实有运气成分……”
“也不能说是运气，梅利确实太强了，他的拿球能力独一档。”
“就算是这样，我认为换成我们的话，应该是可以防住梅利那个传球的。而且别忘了，我们还有毛罗。”
看完比赛录像之后，教练们热烈的讨论起来。
有人支持应该向荷兰学习，就有人反对这种踢法。
“荷兰队已经这么做过一次了，不管结果如何。我们如果效仿荷兰队，阿根廷是有经验的，他们会很熟悉这种感觉。我觉得我们不能这么做……”
“荷兰队这么做是有道理的，他们的进攻能力其实也不弱，所以他们才能在前七十几分钟就两球领先。但和他们比起来，我们的得分能力要弱一些，如果我们迟迟不能打破僵局，那我们的防守会承受过多压力的！”
双方各执一词，而且说得倒有道理，最后还是得主教练拍板。
卡维吉利亚思考一番之后说道：
“我们可以从这场比赛中学习到很多东西。用更多的身体对抗去削弱阿根廷的拿球能力，是可行的……另外虽然我们得分能力稍弱，但我们的防守能力比荷兰队强。就算我们不能得分，也可以尝试把比赛拖入点球大战。”
※※※
在四分之一决赛的第二天，按理说应该留半天时间让球员们休息。
但是阿根廷主教练卢卡斯·费索尔却并没有让球员们自由活动，而是把他们叫到了酒店的会议室，给他们
…。。