中秋节在南韩又被称为“秋夕节”，是一年之中最重要的日子，届时不仅会全国性放假，甚至还是超过春节成为全年放假天数最多的节日。
与中国的传统习俗不同，节日当天韩国人会如同我们的春运一样各自回老家与家人们一起过节，其中就包括去祖坟扫墓，这叫做“省墓”，同时还要在家中祭拜祖先。
李静淑这次回韩国就是要跟JK姐妹俩一起过秋夕节的，在母亲大人的监督下，此时的杰西卡和水晶正满脸无奈地在厨房内做松饼。
南韩人在中秋节吃松饼而不是像中国人一样吃月饼，这种松饼是用糯米粉制成的，其中还可以添加艾草汁或是南瓜泥，并以芝麻、枣泥等为馅，最后捏成弯弯的月牙形状。
中国月饼的圆形是寓意着团圆和美满，而南韩的松饼状如新月，象征着初生与希望。
说到这里就不得不提一句韩国的传统俗语，那就是“做得好松饼，嫁得好人家”。
因此但凡韩国的女孩子从小就要学做松饼，老人们常说谁做的松饼越好以后的老公颜值就越高，生下的宝宝也会很漂亮。
然而对于从小在美国长大的JK姐妹来说，做松饼不啻于受刑罚，她俩捏出来的玩意只能用惨不忍睹来形容。
就这样姐妹俩还互相嘲笑对方，李静淑看在眼里额头青筋直冒差点就要原地炸毛，所以当杰西卡用糯米粉点在水晶的鼻子上从而引发二人的嬉戏打闹后，李静淑终于按耐不住心中的怒火发飙了。
“呀，你们两个够了，连个松饼都做不来，我看以后哪个男人会要你们这两个pabo。”
“莫呀？偶妈，怎么听您的意思，欧尼和我会嫁给同一个男人啊。”水晶迅速察觉到母亲话里的语病，开始不满地叫嚷起来。
“哎一古，我都被你们俩给气晕了。”李静淑手抚着脑门感觉到自己的血压正急速飙升，“秀妍你还笑，秀晶好歹还有个男亲，你呢？怎么着，准备一直做单身贵族啊。”
“阿尼，偶妈你这次回来不会是催婚的吧，拜托，我还年轻着呢再说现在又这么忙，没空”杰西卡一看战火即将延烧到自己头上，赶紧拍拍手就想闪人，结果被李静淑一把揪了回来。
“你要去哪？给我在这老实呆着，一个个的都不让人省心，说起来那位周景xi你熟不熟？快给我讲讲他的情况。”李静淑决定亲自下场做松饼，要指望这俩货估计到明天也吃不上香喷喷的松饼。
“偶妈，那是秀晶的男亲，你问我干嘛。”杰西卡
…。。