劳拉连忙道：「没什么，对不起，对不起，只不过......是威士忌。」
安东尼：「我知道了。我知道你让我想起谁了。」
安妮问：「谁？」
安东尼：「露西，露西，当她在这个年纪的时候。」
劳拉：「露西？」
安东尼：「我另一个女儿。你不觉得吗？」
安妮沉吟了一下：「我说不好。」
安东尼却很肯定地道：「是的，她们很像。」
安妮耸肩：「也许吧。」
劳拉还在笑，安东尼向她凑过来。
安东尼看着她说道：「她也爱这么傻乎乎地笑。」
所有人都收起笑容，顿时现场一片尴尬的沉默。
安东尼突然爆笑起来：「被我唬住了吧？哈哈。」
又是一阵短暂的沉默之后。安东尼突然变得严肃又阴郁，就好像他之前一直是装的。
安东尼：「你瞧，情况非常简单。我一直住在这所公寓......噢，已经很长时间了。我对这里有很深的感情，我三十年前就买下了它。
你能想象吗？那时候你还没出生，这是一所很大的公寓，我女儿对这里很感兴趣。」
安妮皱眉：「你在说什么？」
安东尼：「我来解释一下，我女儿认为我没法自己生活了，所以她搬过来和我一起住，还带着这个她离婚后刚认识没多久的男人，这人把她带坏了，我得跟你说。」
安妮忍不住打断：「打住，你到底在说什么，爸爸？」
安东尼却不管不顾：「现在她要让我相信我没办法一个人生活，下一步她就会把我送到不知道是哪儿的地方......显然，要想得到我的公寓，这是最有效的办法。」
安妮有些生气了：「爸爸......」
安东尼：「但我告诉你，这种事不会发生。我暂时没打算离开。是的，你听好了。我打算活得比你久，比你们俩都久，是的，唔，我不了解你......但是，我了解我女儿。我得强调一下，我会继承她的遗产，而不是反过来。在她的葬礼上，我会做一个简短的发言，告诉大家她是多么无情和强势。」
安妮叹气：「对此我很抱歉。」
安东尼问：「为什么？她完全能听明白，你才是那个不明白的人。」
他转头看着劳拉。
安东尼：「我已经跟她解释了好几个月，我自己能行，但是她不听。我不需要
…。。