“他一定很紧张，但是没有失态！”老年萝丝的声音再次传来。
“他们以为他看起来也很富有，铁路世家的小开什么的，可能发迹未久，但是也算是富人阶级，但是妈妈依然面不改色！”老年萝丝的话音落下。
回到大船的餐厅里面。
萝丝的母亲却一语道破了杰克的真实身份：“道森先生，下舱住的还算舒服吗？我听说还不错。”
杰克却没有失态而是淡然地道：“好的不得了，没几只老鼠！”
众人轰然一笑，以为萝丝的母亲和杰克是在开玩笑。
卡尔补了一刀：“他是从三等舱过来的，他昨晚帮了我的未婚妻！”
萝丝对卡尔的话很不满，为杰克辩解道：“事实上，道森先生很会画画，我看了他的作品！”
听到自己的未婚妻为另外一个男人说话，卡尔又怎么会舒服，他立刻道：“萝丝跟我对美术的看法，有非常大的差异，当然，我不是在说你的作品不好！”
可是谁都听的出来他的意思。
上餐了，可是杰克看着桌上满满当当的眼花缭乱的餐具，完全茫然了，哪怕萝丝在暗示着他，可是他依然根本不明白这些东西要怎么用。
“这些都是我的吗？”他不得不求助于莫莉夫人。
“摆在外侧的先用！”莫莉夫人低声地教他。
侍者来上鱼子酱，询问他要怎么用，杰克说：“我不喜欢鱼子酱，从来都不喜欢！”
事实上，他不是不喜欢，他只是根本不明白对方的意思。
萝丝的母亲突然又开口道：“道森先生，你住哪里？”
“目前就住在这艘船上，以后看上帝的安排。”杰克回答道。
“你怎么有钱旅行？”萝丝母亲继续刁难。
“我到处打工，往来都坐着货船！”杰克直接说道，他没有因此而觉得难堪或者羞耻。
“泰坦尼克号的船票，是赌牌赢来的，真是幸运！”他甚至说出来了更多。
只是显然，萝丝的母亲自己也不是什么真正的上流人士，或者说她并不那么了解其他的真正的“绅士”。
杰克的坦诚，却并没有引来嘲笑，反而是：“人生就是靠运气！”
卡尔笑着：“好汉自己创造运气？对不对！”
“不错！”杰克点头。
“那么，道森先生，你喜欢这样四处漂泊吗？”萝丝的母亲依然没打算放过他。
这句
…。。