原来电话那头就是杀手的真正的雇主！
结果，雇主居然没有让里昂杀人，而他居然真的放过了这个死胖子！只是让他知道，自己必须明白，并且离开这座小镇！
这个剧情，可以说再次颠覆了大家的想象。
过往，杀手杀人，都是干净利索，可是却没想到，之前里昂杀这个死胖子的手下的时候，那么干净利索，但是结果居然放过了他！
画面再次一转，超市里，里昂这个杀手，和普通人仿佛没什么两样，买了牛奶然后走出超市准备回家。
镜头再次转换，是环形楼梯上，一双脚晃荡着，手里还拿着一根烟。
镜头缓缓地上升，拉近到这双脚的主人身上，竟然是个十二三岁的少女，正在那里抽烟。
里昂从楼梯上走上来，少女看到了里昂，她把烟放在一旁，双手撑在地上，里昂看到少女，没有吭声，刚想从她身后走过去的时候，突然少女打了个招呼：“嗨！”
里昂转过头来问道：“你为什么把烟藏起来？”
“楼里到处都是耗子，我可不想我家老头儿发现，麻烦够多了！”少女说道。
里昂似乎发现了什么，凑近看了一眼，原来少女的眼角有淤青！
“怎么弄的？”他问道。
“骑自行车摔的！”少女淡淡地道。
但是傻子都不会相信，这会是骑自行车摔的。
听到少女的话，里昂转身离开，少女看了一眼，拿起放在一旁的烟，突然似乎想到了什么，她喊住了里昂：“嘿，不要告诉我爸爸香烟的事情，好吗？”
里昂转身，没有回答，然后又转身继续走回家。
里昂打开房门，却听到不远处传来声音。
“你为什么这样对我们？”
“我真的不知道！”
“现在的人都很健忘！一定是晒太阳晒多了，少晒点太阳，好好想想！”
里昂没有继续听直接打开房门，走进去，然后关门！
这时候，尼尔·雷恩饰演的警长出现在画面当中，背对着镜头。
他的耳朵上戴着耳机，有节奏地轻轻地晃动着头，手下的人从房间里走出来，后面跟着一个男子，不停地在解释着什么。
“听着，我们六月给你的这些D品，当时的纯度是百分百，现在七月了，我们再来拿，测出来纯度只有百分九十！六月到七月这段时间，百分之十的纯度不见了！”
“我不知道，不关我的事
…。。