内涵，他是里昂，杀手里昂，而不再是演员林云斌。
这一点是很关键的。
特别是对于很多不认识这个演员的观众而言，他们更关注的是，这个角色，而不是演员！
其次，片名！
英文翻译应该为「杀手里昂」。《这个杀手不太冷》的翻译比较接地气，看起来更加有趣，很形象生动的比较了主角的特性。所以我更喜欢」这个杀手不太冷「的翻译。
再次，影片的开篇。
电影的结构上来说，一部影片要么倒叙，要么正叙，《这个杀手不太冷》用的是正序！
那么从正序的影片来说，通常开篇就是交代社会背景，角色设定，包括职业，背景，性格等等。
《这个杀手不太冷》里面的主角的职业看片名就知道，是一个杀手。
那么如何展现这个杀手的人设？
他是一个杀手，但是又是什么样的杀手？
所以，开篇就显得很重要了，因为导演需要考虑到，如何让观众不那么的无聊的度过开篇。
在这里，李易导演采用的方法是勾起观众好奇心：镜头中都是大
大的特写，手和牛奶，墨镜，让观众看不到全貌。
杀手，他的工作就是杀人，但是如何杀人？
影片一开始就是精彩的刺杀任务，让观众有继续观看的欲望。
楼梯旋转重复的立体构成感，在这部电影的开篇，被利用的非常到位，也非常的契合目标和目的。
说实话看上去确实很漂亮，一种有序的旋律感。
接着杀手里昂开始展现他的职业水准，可以看的出来他的杀人的手法都很巧妙，目的是体现里昂的专业与强大。
这无疑是非常巧妙的一个安排，当然，其实也是很多电影都会用到的技巧。
作为警匪片，那么枪战必不可少，可是实际上呢？
片中枪战的直接表现镜头很少，卷门一关，枪声霹雳吧啦，然后就看到敌人都倒下了。
看不清杀手的真面目，对手死伤大半，从侧面体现里昂的实力，营造一种神秘紧张感。
当然，一味的紧张，也不行，这容易让观众绷得太紧，所以恰如其分的幽默也必不可少，但是对于电影来说，特别是《这个杀手不太冷》这样的电影来说，本身就不是诙谐向的，所以，可以幽默，但是不能太多。
记忆最深刻的幽默场景是：女人出来，看到里昂拿刀挟持着胖子，装淡定开
…。。