职务。
但是其品级以及职权都完全不一样。
明翰林院，是属于传统的翰林院，其本身职权其实不大，主要是翰林出身的官员更容易升迁，并才有入阁的希望。
在翰林院一步步熬上去，熬到侍读学士这个级别后，往往就直接奔着六部侍郎甚至六部尚书去了，再往后就入阁了。
但是翰林院官员在没有升上去之前，其实没啥太大的实际权力，所以明翰林是属于清贵养望的机构，其内的翰林要么一步登天，要么熬死……
而大楚帝国的翰林院不一样，楚翰林既不清贵，也不养望，而是实际办事的机构。
大楚帝国翰林院，乃是由早期将军府的参务处改革而来，本来就是一个纯粹的罗志学私人秘书机构，改革为翰林院后也不例外。
楚翰林院下设一处十六科，分别对应军政各部，而办事人员也非常多，整个翰林院目前足足有将近三百多个工作人员，以协助罗志学处理各种军政事务。
设掌院学士一人，正二品，和各部尚书同一个级别，并直接参与政务的，并且还是参务协办大臣。
翰林院下设侍读学士、侍讲学士各一人，协助掌院学士处理翰林院诸多事务，皆为正三品，和各司司长、各省布政使同一级别。
往下则是一处九科，其中的秘书处比较特殊。
这个秘书处处长，实际上是由侍讲学士兼任的。
此外设有侍读、侍讲各四人，这八个人又合称为讲读，为正四品。
他们这些讲读的主要工作，就是轮班随驾御前，以便随时接受皇帝的垂询，一般不参与其他事务。
用现代话来说，他们就是罗志学的秘书。
讲读之下，则是普通科员了，品级不同，但是最高不过正七品。
而各科的话，各科科长，一般授正五品，副科长们授从五品。
各科设科员，最高不过正七品。
而这些翰林院官员们，尤其是副科长以上者，一律需要有主政一方的经验才可担任。
此外，翰林院里也没有正六品、从六品这两个级别，这意味着，科员到副科长这一内部晋升渠道，实际上是断层的。
所以，一个普通的科员翰林，是不可能直接在翰林院里直接熬出头的，因为副科长那一关就卡死了。
此外各科科长只是正五品，而往上的讲读乃是正四品，这里头又差了个从四品，又出现了一个断层，因此科长们也无法直接晋升为讲读
…。。