环节才能把一切串联起来，而现在埃拉迪奥已经死了，博尔萨已经死了，只剩下一个中风的赫克托·萨拉曼卡，当然是古斯的证词最有分量了，这样一来，汉克遇袭的案子就证据链齐备了，案件结束，吉米对各方也都可以有个交代。
过了两天，DEA安排了一个特警小组穿越海关，从华雷斯接了三名嫌犯返回了阿尔伯克基。
吉米本来以为亚历杭德罗会偷偷把人送回来的，结果他竟然直接通过华盛顿传话给DEA，大张旗鼓来安排这次运送嫌犯的流程，显然变成了公对公的业务，这多少有点出乎吉米的预料，要知道走官方途径的话就需要上报很多信息的。
不过还好，埃拉迪奥的死亡原因被隐藏了，亚历杭德罗特意给吉米打了个电话解释这件事，不会泄露他的存在，只是说由他雇佣了某人对埃拉迪奥进行了斩首行动。
这样也好，至少从官方调查层面把吉米排除掉了，就算有人怀疑，也必须先否决掉官方调查结果才行。
在古斯被送回来的当天，吉米就在审讯室和他开诚布公的聊了一会，当然是在没有开始正式审讯之前，有些话还是当面说清楚比较好，关于古斯的毒品帝国以及汉克的案子。
古斯当然明白吉米的意思，他第一时间出现无非也是在警告而已，一方面是不能说埃拉迪奥庄园的事，另一方面则是坦诚交代汉克遇袭的事，至于贩毒集团的案子，现有证据已经足够了，没必要再隐藏什么。
得到正面回答的吉米这才招呼DEA的探员进审讯室，自己则直接离开了现场，通知汉克这个好消息，他遇袭的案子结束了。
对DEA来说，破获古斯的贩毒集团是非常重大的成就，本来吉米打算直接返回纽约的，被迫要留下来，等待几天后的联合新闻发布会，发布会当然是DEA主持的，只不过吉米作为跨部门联合调查小组的成员也需要出席，拍照，接受DEA的表彰。
DEA阿尔伯克基探员主管汉斯·兰德亲自为吉米颁发了一枚DEA杰出服务十字勋章，这是DEA颁发的一项高级荣誉，用以表彰那些在执行职责中表现出极高水平的勇气、领导力和贡献的人员，通常只会给予DEA成员的，这次算是一个特例，主要还是因为吉米让渡了太多，他们得到的远比一枚勋章要多的多。
当然除了勋章还有一封DEA总部的表彰信，这是直接发给FBI纽约办公室的。
同时参与接受勋章的还有汉克和戈麦斯，这难兄难弟两个受伤严重的高级探员也是调查中贡献力
…。。