下的现在，是算得上最侮辱人的话。）
鲁伯特看了电影罗恩一眼，你他妈说得更过分，叫我别说。
（凯蒂·贝尔：电影里我都要死了，看一下电影不行么？）
“这就是电影的凯蒂吧。”哈利后知后觉，之前鲁伯特说过，“看着真吓人。”
“你们世界的利妮原来长这样啊。”
“什么叫出事了总是有我们三个。”电影罗恩吐槽，“麦格教授真是的，是事件找上我们哈利真厉害，一下就猜中了，就是马尔福干的。”
“斯内普这个时候说的肯定是实话。不过听上去有点像讽刺，‘救世之星就是这么了不起。’”
“半真话半讽刺吧。”鲁伯特说，“他讽刺哈利一点证据都没有就怀疑德拉科，他其实是在期望哈利说点有力的证据，阻止邓布利多的自杀计划。”
“但哈利什么都没说，只说就是知道。”
（斯内普：“格林特先生，我记得你已经快三十岁了，你应该说点成熟的话。如果像电影里那样，我个人是很期待履行最伟大白巫师行刑人的这个身份的。”）
“我头皮发麻，电影里的我耳朵聋了么？”电影罗恩起了鸡皮疙瘩，“哈利说什么不知道迪安喜欢金妮什么，结果紧接着一大堆：聪明，有趣，有魅力，皮肤很好。”
（金妮脸红的同时，也为电影里罗恩听到魅力这个词提出反问而有些恼怒：“罗恩·韦斯莱，在你眼里，我就没有一点魅力么？”）
（“还有，‘喜欢上了我妹妹的皮肤’，什么蠢话！”）
电影罗恩现在十分庆幸自己在另一个世界。
“‘我没注意过，’哈利这接的什么，一定是少了什么吧。”
鲁伯特点头，“但只是一些无聊的废话。”
你说赫敏皮肤也不错的话。
鲁伯特岔开话题，“这一幕其实应该发生在火车上，斯拉格霍恩根本等不及这么晚邀请哈利。被邀请的人里其实还有金妮（电影罗恩：“什么？我妹妹都在，却没有我？”他隐下了就连纳威也在这句话），因为她的蝙蝠精咒很漂亮。”
“电影里也有，但没有将邀请的理由拍出来。”
（珀西下意识说道：“在列车上施展魔法是违反校规的，更别说还是恶咒。”）
（金妮：“珀西，你已经毕业不再是级长了。”）
（邓布利多：“我相信韦斯莱小姐有正当理由。”）
“里哈利对于鼻涕虫俱乐
…。。