就明白这才是正常的方式：在这个年代，俄语才是华夏的主流外语，英语什么的那是地地道道的小语种，懂英语、尤其是美式英语的人很少，基本上都集中在各大高校，指望各部门的领导们、绝大多数的高校教师教授们看懂原版的英文资料，这个难度很大，集中翻译成中文之后再分门别类的进行整理、印刷成册后送到各部委、各高校，无疑是最好的、也是最大程度的利用这些资料的办法。
见陈耕明白了，宋镜瀛教授接着说道：“因为华清大学是在京的大学中唯一一个有汽车专业的，以往送来的资料中有涉及机械、汽车方面的东西，一向都是我们华清大学来负责翻译。
在12月份送来的期刊中，很有一些是介绍刚刚结束的底特律改装车大奖赛的，我们在翻译的过程中惊讶的发现，您的费尔南德斯公司的技术实力非常厉害，不管是您改装的那台‘big-block’496发动机、还是那几辆参展的汽车都让我们眼前一亮，尤其是你们和本田联合开发的那台V12发动机和那辆X-BO跑车让我们彻底领教了美国汽车工业的强大。
在知道您回国投资的消息后，我们热能工程系的一个老师忽然提出了一个建议：既然你们费尔南德斯公司在汽车领域的技术这么强大，我们热能工程系是否可以跟你们合作？”
说到这里，宋镜瀛教授遗憾的道：“我们当然非常希望能与你合作，但是上面的领导们对你们高度重视，我们华清向上面提了好几次提出和您面谈的申请，结果都被领导们打回来了。”
“还有这么一回事？”陈耕有点不理解，他想不明白：“他们为什么把你们的申请给打回来？”
“还不是穷闹的？怕我们向你伸手化缘呗，国家现在没钱，教育口更没钱，很多学校都是想尽一切办法化缘……”
“道理是这个道理，可你们是华清啊，”陈耕有点想不明白：“你们还用化缘？”
“钱哪有够用的时候？”宋镜瀛教授叹了口气：“而且咱们荒废了这十多年，现在想要把这十年落下的地方补上，那更需要用钱。到处都需要钱，可国家没钱，你说能怎么办？我们也就只能自己想办法，华清办了一些校办工厂，其实就是想要尽可能的少跟国家伸手、尽量自己养活自己。”
陈耕默然，他没想到华清大学自办工厂的初衷竟然是这样的。
略略一顿，宋教授接着说道：“当然，办工厂的目的，除了这个之外也是解决一下教职工家属的就业问题，国家现在挺艰难的，我们也都能理解，都
…。。