即使所有人放弃你了，她也没有放弃你！”迪恩抓住他的衣领，把他抵到了电话亭的玻璃罩上。
莱德眼中闪过一抹痛苦，却认命般的闭口不言。
“如果你真的想为自己的所作所为赎罪，你应该去教堂忏悔，去妈妈的墓前祈求她的原谅。然后从扬斯敦消失，不要再打扰大家的生活了。”
迪恩不会对莱德的过错穷追不舍，但他也不想原谅对方。对于普莱斯家和姑妈家来说，莱德就此消失就是最好的结果。
似乎被迪恩的话刺痛了内心，莱德的眼眶微微泛红，不过很快他就恢复了平静的模样。
“迪恩，我来找你不是祈求你的原谅的，我知道我犯的罪孽只能去地狱洗脱。但是你应该认识这个吧？”莱德从口袋中掏出了一张形似MCI的电话卡。
迪恩脸色一变，“你从哪里搞到的？”
“城东，有人在打听它的来路。你知道的，那些黑帮、药头有大量需求，而且十分爱占小便宜，甚至这在他们眼中也是一笔生意。”
莱德的话让迪恩神色复杂，妈的，想在美利坚搞点外快怎么这么难？他这才刚刚起了个头，就被人盯上了。
“找个地方聊聊吧。”莱德看了眼街角姑妈家的房子，示意换个地方。
...
扬斯敦南，密尔溪公园。
“还记得小时候一起在这里喂鸟的经历吗？”莱德看着银装素裹的树林，神色感怀。
跟在他身后的迪恩，脑海里不由回忆起昔日的光景。
那时候扬斯敦很多工厂还没关闭，他们站在公园的北端可以看到钢铁厂和火车轨道，空气中隐隐的硫磺味遍布密尔溪公园的上空。
但这依旧不会打扰到这片生机勃勃的世界，为了打发无聊的时光。他和莱德经常跑来这里，在公园里摘橙子，然后掏空橙肉，把花生酱塞进去。
再用一根纱线穿过橙子，最后把橙子挂在公园的树上喂鸟。每当有鸟儿光顾时，他兄弟俩都兴奋的又蹦又跳，这是他们童年的乐趣之一。
“迪恩，你长大了，更聪明了。但还是对这个世界太抱有善意，小时候这是有爱心的体现，长大了却容易伤害到自己。”
莱德掏出了那张卡片，“就比如它，或许你只是想赚点零花钱，又或许你是想便宜点卖给需要的人。
但你却忽略了，你的行为也吸引着身边的贪婪。世界上终究是穷人比较多，尤其是在扬斯敦，那些走投无路的人，不介意去铤而走险。
…。。