升级，数据中心都会停机更新。但为了不影响网民使用网络，升级是逐个进行。
例如弗吉亚的数据中心停机更新时，当地人的网络服务由隔壁的纽约数据中心临时接管。
纽约更新时，再切换回来。按照这种模式，可以实现数据中心不停机更新。
在最后一遍确认收到的程序包没问题后，麦克就开始把数据包发给各个数据中心的管理员。
他在中央服务器的后台可以看到各个中心的更新进度，很快对应弗吉尼亚的指示绿灯亮了起来。
在确认收到ok回复后，麦克又向纽约的数据中心发出了指令，那里对应的指示灯立刻变黄。
这表示当地的数据中心正在执行指令，同时麦克面前的电脑屏幕上有进度条在同步更新。
这种服务器维护一般都是安排在夜深人静的时候，大多数人已经入睡，服务器的占用率处于一天中的最低水平。
即使在更新维护中有什么问题，比如宕机、数据延迟过高等，也可以把损失降到最低。
所以在北美大地被夜色笼罩的寂静之时，麦克却在一个个的对数据中心进行升级维护。
他所在的中央服务器也需要升级，但得等到其他12个数据中心完成后才能进行。
按照正常规律推算，那时候大概正处于半夜，所有人都休息了。
唉，又是一个不眠之夜，麦克伸了个懒腰。
或许只有自己还没睡吧，看着窗外星星闪闪的灯光，麦克百无聊赖的想到。
其实没睡的远不止他，位于德克萨斯州的托尼也没睡。
虽然已经凌晨一点多钟，但托尼依旧聚精会神的盯着眼前的电脑屏幕。
他是一个动漫迷，以前喜欢在书店或者图书馆阅读自己喜欢的漫画。
在他的卧室内，也收藏有很多著名的漫画期刊。
不过自从互联网大爆发以来，很多漫画作者开始在网站上更新自己的作品。
于是为了在第一时间欣赏到自己喜欢的漫画，托尼最近也置办了一台新电脑。
刚开始他不习惯网页的浏览方式，但很快漫画下方的评论区吸引了他。
以前的纸质书只能他一个人看，即使遇到精彩的情节，也最多只是自言自语的骂一句“holy shit！”
然而现在不一样了，托尼发现这里有很多和他一样的漫画迷。
他们可以在评论区一起讨论剧情，一起争论，一起催更。
…。。