啦，你这年轻人，明明受了女人的气，却把火撒在我这老头子身上——”
这是雷恩听到的最后一句话，当黑暗袭来又退去，他和奥莉尔已经置身于白石城的圣冈瑟大教堂传送室了。
“我一定要活着回去！一定！”
他愤怒地攥紧拳头，“然后把舒克的胡子一根根拔掉，看他能不能改掉啰嗦的毛病！”
“那你一定会成为全体神职人员的公敌，舒克修士和蔼又有趣，我们大家都喜欢他。”
奥莉尔掩嘴偷笑，她消了气、蔚蓝的双目也弯成了月牙，雷恩瞪她一眼，拉起她的手、赶在圣冈瑟大教堂的人前来迎接之前离开了这里。两人的手直到走出教堂之后才分开，奥莉尔脸色微红，但神态没有任何异样。
还算识大体了，雷恩心想，如果这种情况下她再蹦出什么小女人的扭捏言语，那才真是令人绝望。根据红姬的说法，距离豁耳拍卖行下次交易日只剩六天时间，他必须在那之前成功混进去才行。
时间紧迫，尽管两人都是第一次来到北部城邦，却也实在没机会在白石城闲逛，他们找路人问明贸易市场的位置后就立刻赶了过去、并在那里花两个金币购入一辆二手马车。此时天色已接近傍晚，奥莉尔想说些什么却没开口，雷恩认为她大概想问今晚如何住宿，但既然她没有问出来，自己也就省得解释了，于是直接驾车驶出白石城、一路往北进发。
在这个光明与黑暗交织的世界，即便是城镇区域也少有普通人敢在入夜后肆意走动，更勿论荒山野岭。驶出白石城大概三十公里，帝国官道就已经烂得不成样子，两侧整齐的乔木也渐渐过渡成了怪异嶙峋的野树和灌丛，夜色似乎因此而变得更加诡谲，两人的心情也不禁多了几分压抑。
可能是道路难行、也可能这辆马车在上一任主人手里根本就没有保养过，车厢多处腐朽也就罢了，厢门还不能紧密关合，每次颠簸就会发出砰砰闷响。唯一值得庆幸的，就是动力系统还算不错——拉车的是一匹年轻力壮的小公马，此刻正在雷恩的鞭笞下奋力向前飞奔，看它的状态，短时间内是不用歇息的。
“要换人吗？”
车厢里传来奥莉尔的声音。
“不必，天色已经黑透了，你又看不清路。”
雷恩嘀咕一声，然后掏出一根羽毛，那是在白石城贸易市场里、顺手从一只待售的猫头鹰身上揪下来的，他把羽毛握在手心，开始吟诵鹰眼术的咒语。一般情况下，鹰眼术的作用主要是增强施术者的视野，但如果借助
…。。