“迷龙，你……你帮帮忙好不啦。”
“切。”东北佬甩都不甩他。
阿译一脸局促地站了半天，咬牙摘下父亲留给他的那块表递过去。
迷龙睁开眼睛瞄了一下：“看把你能的，怎么不装犊子了，继续装啊。”
“你看看这块表能卖多少钱。”阿译央求道：“帮帮忙好不啦。”
迷龙吐出拿来剔牙的小树枝，接过那块表看了看：“表盘都磨花了，拿当铺去最多给你一块大洋。”说完从兜里摸出两块大洋丢过去。
阿译把钱接在手里，刚要说谢谢，一只手捏住了他的手腕。
“松开，我叫你松开，咋地……找揍啊？”
阿译往前边一瞅，林跃不只抓住他的手腕，还把迷龙的手臂拉到身前，那个把要麻、康丫等人揍得满地找牙的家伙愣是抽不回去。
“林……林跃，你这是干什么啦？”
林跃把两块大洋丢回迷龙胸口，摘下那块表还给阿译。
“这不是你爹留给你的遗物吗？”
阿译看看掌心里的手表，又打量一眼迷龙胸口的洋钱：“可是猪肉……”
“跟我来。”林跃转身走到旁边，把李乌拉一脚踹个趔趄：“想吃肉吗？想吃肉就过来干活。”
那货拍拍屁股站起来，一声不吭地跟在他身后出了收容站。
迷龙挤着眼睛打量三人背影一眼，躺回吊床继续睡觉。
林跃带着俩人三拐两拐出了禅达城，径直往祭旗坡走去。
……
“林跃，我们是要去弄猪肉得啦，你带我们俩来这地方干森么？”
林跃在地上捡起一块胳膊粗细的长木棍丢给李乌拉，指着前面的灌木丛吩咐林译：“移开上面盖的树枝。”
上海佬看了他一眼，走过去扒开灌木丛。
“啊……”
阿译打了个哆嗦，发出一声有几分娘气的怪叫。
李乌拉握着棍子走过去往那边一瞅，灌木丛里躺着个黑乎乎的东西。
“嚎什么嚎，没见过野猪啊？”
“野……野猪？”
阿译拿出手帕擦擦脸上的汗，仔细打量前方还在一下一下喘息的物体。
长长的鼻子大大的嘴，脖子后面一撮亮闪闪的黑毛。
确实是一头野猪。
阿译捡起一根树枝，过去捅捅地上的野猪，那东西四只脚和嘴巴都被藤条捆着，只是扭了扭
…。。