往诺曼底的运兵车，三天后便迎来了D-DAY。
这也是为什么石田浩听到阿部淳平幸免于难的消息后自告奋勇赶赴前线接人的原因。
别人或许不知道，林跃比谁都清楚，纽维的阿部淳平就是个冒牌货。
时间一分一秒过去。
快三点的时候，一辆桶式吉普车驶入街区，停在距离四号坦克不远的地方。
伴随车门开关的声音，上面下来三个日本人。
走在最前面的人穿军服，臂章上画着一个醒目的红太阳。后面两人穿便装，一个手里拿着照相机，一个扛着三脚架提着工具箱。
穿军装的日本人自然便是阿部淳平的前辈兼同乡石田浩，剩下的两个人是战地记者和他的助手。
林跃把手上的泥灰往脸上抹了抹，从椅子起来走到石田浩面前敬了一个军礼，用日语叫了一声“石田少佐”。
“阿部君……”石田浩刚要伸出手去拍后辈的肩膀，说几句勉励的话，但是看到钢盔下那张陌生面孔，脸上闪过一丝惊疑。
“你……”
这声“你”字才出口，斜对面一座倒塌过半的楼房废墟一声枪响。
嘭！
红色的血液溅在林跃的军装上，石田浩应声栽倒，血染红了地面上的砖块。
林跃“吓傻了”，一下坐倒在地，完了下意识往左侧街角爬行。
“敌袭！敌袭！”
周围驻防的德军士兵朝枪声响起的地方扫射，水泥袋后面的MG-42机枪不断吞吐火焰，子弹打得墙体劈啪作响，碎屑纷飞。
停在不远处的四号坦克的炮台缓慢旋转，炮口对准隐藏着美军狙击手的建筑废墟。
轰的一声。
一股火焰涌出，目标建筑颓败的外墙好像摔破的西瓜，本就岌岌可危的建筑物向内塌陷，彻底变成一座由碎石瓦砾组成的废墟、
施密特与第21装甲师的中尉听到声音由指挥部跑出来，确认安全后走到石田浩的尸体前面，看着抱住“老乡”一把鼻涕一把泪痛哭的阿部少尉不知道该说什么好。
“是我害死了他，是我……是我的错……石田少佐就像我的兄长那样亲切，可是现在……现在……”
施密特听不懂日语，但是能够理解他的心情，伸出手去拍拍他的肩膀：“阿部少尉，对于这件事我很遗憾。”
“该死的美国人。”林跃用手背擦掉眼泪，望石田浩的尸体用德语说道：“石田少佐，我一定会为
…。。