板，外人就不得而知了。
孟烦了赌气说道：“那我去找阿译。”
小醉直接给了他一个大白眼，啥也没说。
他自己也知道都这么晚了，从九龙跑到筲箕湾那边喝酒，一来一去得好几个小时，不太现实。
小醉说道：“爸说话是冲了点，你就不能忍忍吗？”
“我忍了四年了，本以为在这边呆习惯了就好，结果呢，变本加厉，一天比一天过分。”
孟烦了的脸是无奈与气愤，还有点嫌弃的综合体，他妈是个秉承夫为妻纲的人，没啥脾气，和小醉处得来，而他爸这个老学究自从知道小醉以前在禅达干过什么，每次吃饭那脸拉的……最近两年妈妈身体不好，都是她在照顾孟家人的起居，结果老头儿跟眼瞎一样，愣是看不到，至于说让她给老孟家生个孩子什么的，自然更是没门。他已经下定决心，今年如果还做不通老头子的工作，那就来个霸王硬上弓，小醉肚子大了，还能逼着她打掉不成？
不仅如此，这老头子几乎天天骂洋人，讲HK是英国人强占的，应该趁着把日本人赶回老家的劲儿，也给英国佬点颜色看，免得他们骑在中国人头上作威作福。老头儿对英国人如此印象，可想而知他这个当儿子的在英国人的贸易公司上班，会面临怎样的讽刺挖苦。
这是亲爹。
要不是……
孟烦了一想到这事儿就烦。
咚咚咚……
一阵敲门声把他们惊醒，刚才光顾着说话了，没有注意到外面有人经过。
小醉偏了偏头，目光越过孟烦了的肩膀落在来人身上。
一件白色圆领短袖T恤，胸口沾了点不知道是菜油还是昆虫体液的污渍，站在一个家庭主妇的角度看，不好洗，下面是码头工人和车夫爱穿的灯笼裤和布鞋，这身穿搭透着一股子“穷”味儿。
“你找谁？”她一时没有反应过来。
孟烦了转过身去，待要问话，视线触及来人的脸，那双顾盼摄人的眼，英气逼人的眉，还有总是噙着若有若无微笑的嘴。
怎么可能？
“林……军座……不……林跃……”
这一声“林跃”把旁边的小醉惊醒了，仔细一看，可不正是她跟孟烦了的恩公么。
“小醉，你快掐我一下……掐我啊。”
孟烦了以为这是个梦，想知道给自己的大腿来一下疼是不疼。
没有名分也心甘情愿跟个保姆一样伺候孟家人的陈小醉结结
…。。