“哦？小伙子懂英文？”
中年男子叫周庆云，是冶金部的一个副处长，这次是因为港城那边有台机器需要交接，但是上面都是英文，还是专业的英文。
懂英文的大佬倒是不少，但是人家都在忙着各自的项目，哪有空搭理他一个冶金部的小处长啊。
这不上午去了趟清北还有北外，那些老教授倒是懂英文，但是没办法跟着他去港城，那些学生水平又不够 ，英文他们懂，但是专业的知识就不懂了。
“略懂略懂。您这不就是一台机器的使用说明书么，还是十年前老美的东西。”
苏念江指着说明书对着中年人说道。
“小同志，能不能移步到我办公室，耽误你一会儿时间。”
听到苏念江的话，周庆云眼中立马就亮了。
“这个，也可以，反正现在我也没啥事儿。”
于是苏念江便跟着周庆云去了冶金部。
“来，小苏，请坐。”
路上苏念江也知道了眼前这人是谁了，冶金部一处副处长，专门负责外事协调的。也就是给各厂子协调物资的。
“谢谢周处长。”
周庆云将机器的说明书递给了苏念江，苏念江接过后，看了大概二十来分钟，就知道啥情况了。
“周处长，这是老美62年的机器，不知道是不是新的，要是新的还行，旧的话，到时候坏了配件，就得找那些技术高超的老师傅手搓了。”
于是苏念江便按照整个说明书给周庆云翻译了一遍，对于机械苏念江还是懂的，一边的周庆云也是，他好歹也是去老毛子留过学的，一些技术上的东西也是懂的。
“好，好，小苏，这样。劳驾你帮忙给翻译到纸上。回头我给你们厂下个 表彰。”
周庆云这下算是长出 了一口气，终于碰到了个能人啊！
“没问题。”
上级老大哥么，能帮就帮，这个年代人情可是很重要的。
于是苏念江找了个桌子，用了两个半小时才将说明书给翻译完了。
“好，太谢谢你了小苏。今儿哥哥就不请你吃饭了，等两天，等两天哥哥我忙完了，一定要好好谢谢你。”
周庆云也有些尴尬，没办法，他这一堆事儿等着呢。
苏念江也没说啥，和对方说了不用客气后，就走了。
对于苏念江来说，这只是一件小事儿，也算是随处落的子吧，就看人家值不值情了，要是值
…。。