（感谢银河旅团、瑞0埃达斯的打赏与支持）
翻译魔法只能解决跨次元沟通交流问题，无法解决编程语言差异的问题，来到步入信息时代的异世界时，费顿在塞姆利亚大陆所学的黑客技术完全报废，只能让随身携带的“机械之神”同志帮忙解决身份问题。
老样子，还是采用【从西方小国来到东京的游客】这个便于解释常识的缺失的身份，瓦里玛会定期黑进政府的行政系统里修改信息, 不用担心旅行签证到期的问题。
参照武侠世界时的模式，跳过入境环节，在无人街道上利用瓦里玛的能力构造出一辆带有司机傀儡的房车，汇入到川流不息的公路上，本趟异界之旅算是正式开始。
“嗯~你们的反应是不是过于平静了？”比起通过类似全景屏幕的功能观察外面的世界，费顿对同行者的表现更为好奇。
永琳, 挂着恬雅的笑容, 看上去心情很不错；
铃仙，正襟危坐, 但眼珠子快速移动，兔耳朵不自觉地一跳一跳的；
辉夜，笑得很欢快地东张西望，都想趴在屏幕上了；
因幡帝，拍着小手在房车里蹦蹦跳跳，一副想要跳出去尽情游玩的样子。
虽然这已经是“好奇”或“惊奇”的表现了，但费顿原以为众人会表现为“震惊”，像刘姥姥进大观园似的大呼小叫和提出十万个为什么。
永琳知晓费顿想说什么，回答道：“我们以前有提及过，月之都的科技水平并不低，也是有高楼大厦的。”
至于月之都的科技进步中她的功劳有多大，就没有必要详细说明了，反正‘月之贤者’和‘月之头脑’这两个称号摆在那。
费顿质疑道：“可是，永远亭看上去有种贫穷版的宫殿的味道……”
永远亭不是宫殿，而是住宅，但细节之处过于精致了，费顿不认为这些细节源于辉夜在《竹取物语》时期短短十余年的经历, 更像是永琳在建房子的时候有意无意中把自己熟悉的生活环境再现出来。
若费顿是其弟子, 永琳肯定得称赞其观察力，微笑着解释道：“月之都分为宫殿区、居住区、科技区，宫殿区大概与你想象的画面相差不远，但科技区和居住区则是古典与科技的结合。”
费顿想了想，问道：“跟外面的相似度有五成吗？”
“差不多，但人口密度差很远。”如果说武林国的城镇的人口密度让辉夜感到不适，那么东京的人口密度让永琳也感到不适了，她已经有点担心辉
…。。