面刻的是一行突厥小字，译成汉字乃是：毗沙门、己酉，毗沙门是李建成的小字，己酉便是他出生的年份隋开皇九年。」
独孤湘道：「这造假也太明显了吧？李唐皇室怎会刻突厥字。」
李邕道：「这却不稀奇，李唐一组来自西凉，大唐建国之初，皇室内部多有用突厥文字的……更从玉牌的质地、形制确定是皇家之物，后面加刻了李建成传到西域这一支的子孙姓名、生年，看刻画的痕迹显然前后差了上百年，笔体亦非一人之手笔。牌上玄孙只有一人，却用汉字刻的「泰皋，辛巳」。」
李邕是写字、刻碑的大行家，他说痕迹、笔体不同，那自然是无人怀疑，江朔道：「太白先生生年是辛丑，可是差了整整廿年了，以「泰皋」的生年看，这位玄孙确实不是太白先生。」
众人闻言皆点头，井真成问道：「这块玉牌现在在何处？」
李邕道：「自然是献给当日的三皇子，今日的圣人手中了，他也是凭着这玉牌确认了建成玄孙的身份，想必此后就被销毁了吧？」
江朔却问：「那泥捏师临死前要景教法王世代传下去的大秘密又是什么呢？」
李邕一愣，道：「想来泥捏师至死都不知道遣唐使没有离开大唐之境，所传的秘密就是李唐有后代在东瀛日本吧，他却不知建成最后的子孙早已穷途末路，葬身海州外海了。」