哪怕你已经退休很久，很久都没和我聊天，但我总觉得，只要你还没有真正得见上帝之前，我就有一张底牌，遇到绝境时也可以坦然处之，因为我知道有個老家伙，只要我去找他，他一定能给我最正确的指引，你觉得时间终于慢了下来，而我却觉得，时间是他妈这世界最快的枪，当每次你听到一声枪响，就意味着你身边有一个时代结束了，对中枪的人而言当然无所谓，他已经无惧时光子弹，但对中枪者的朋友而言，那滋味很难受。”
“有哪个人不会被时光的子弹击中，汤米？”本杰明侧过脸，对汤米笑笑，抬起手掌，把汤米的手压在下方轻轻拍着：“一切都不重要，人生就是一张唱片，在最后的尾调响起时，就该知道即将结束，那不如趁唱针还在工作时，好好享受最后那首歌。”
汤米回望着老人笑笑：“你不如利用这段时间给泰德的那些报纸投稿，刚才那些感性的话，应该有很多年轻人吃这一套。”
“谢谢你在我的唱针停止工作之前，来看望我，这该是我们最后的见面，我是说，葬礼不会通知家人之外的朋友，就在报纸简单登一份讣告，别再让我们看到你们这些已经打了这么多年交道的小家伙，我没有开玩笑。”本杰明有些累了，用力握了握汤米的手努力说完，就慢慢闭上了眼睛开始休息。
旁边的保健医生马上上前来确认他的身体状态，汤米则顺势站起身，取出西装口袋的太阳镜戴在脸上，转身看向落地窗后本杰明的家人，微微欠身，随后直接穿过花园朝着外面走去。
一辆低调的黑色雪佛兰商务车停在本杰明的家门外，看到汤米走出来，司机拉开车门，汤米坐上后座，最后侧过脸看了一眼这处豪宅，随后把头靠在靠椅上，闭上双眼，左手握拳轻轻敲击着胸膛，轻轻念叨着本杰明第一次与自己见面时说的话：
“汤米，无论是什么生意，当你觉得自己遇到诱惑时，回忆自己最初想要实现的目的，因为它一定比诱惑对你更重要，回忆它，让它指引你的心回到原点。”
说完之后，汤米轻轻呼出一口气，平复心情，对司机说道：“我们走吧。”
司机发动汽车之后，对后座的汤米说道：“先生，在您拜访朋友时，有电话打进来，是您的儿子希尔伯特，他想提醒你，今晚千万别忘记参加他的十八岁成年派对，如果我没记错，希尔伯特在电话里告诉我，说他的派对今晚六点钟在美利坚西南部的加州洛杉矶举行，而现在已经下午四点……十七分，我们还在美利坚东北部的纽约。”
汤米收起
…。。