吉姆-曼兹是绝对的行动派，和汤米聊完的第二天，这家伙就买了一张机票飞去了孟加拉，用他的话说，就是要去亲眼观察那位尤努斯教授的银行如何运作，发现它的优缺点，完成一份详细的调查报告，然后再思索如何把那一套加以改良，让它更适合美国。
托尼与阿什莉，梅洛妮与威尔四人则带上贝西娅去了纽约享受汤米送给他们的豪华假日。
老爹自从小酒吧对外不限量供应之后，就全天泡在那里，倒不是每天都醉醺醺，恰恰相反，大多数时候，他都非常清醒，拿着一个大号扩音喇叭，立在小酒吧门口，让来免费喝酒的酒鬼们排好队，同时宣传自家儿子的优秀，让酒鬼们要心怀感激，能喝到免费啤酒，都因为他的宝贝儿子汤米出手大方，让他们要向感谢创造人类的上帝一样，感谢赐给他们免费啤酒的汤米。
汤米穿好衬衫，走出家门，丹尼斯开着他那辆拉风的道奇跑车已经等在门外。
“纽波特县检查专员办公室。”汤米坐上副驾驶，一边调整着袖口的纽扣，一边说道。
丹尼斯发动汽车：“你遇到了什么麻烦？”
“不，趁我有一周时间，我要去试着追求奥蒂莉娅-法瑞尔小姐，我喜欢她。”汤米测过脸，看向丹尼斯，一本正经的说道。
丹尼斯握着方向盘：“兄弟，我也喜欢她，但这不是你他妈蹭车去约会的理由？作为美国所有适龄女性的情人，我给你一个建议，伱首先要有一辆足够拉风，让女人愿意坐到副驾驶上的车，不然你难道希望她和你骑着脚踏车出去玩？两个骑自行车的人接吻，一定会撞在路灯柱上。”
“我今天安排的约会不需要开车，还有，为什么骑自行车接吻会撞上路灯？开跑车接吻也要停车才会进行，没有人一边骑自行车一边接吻。”汤米听到丹尼斯对自己的担心，有些错愕的挑了挑眉毛，什么人才能干出一边骑自行车一边接吻的蠢事。
丹尼斯开着车沉默了好一会，才开口说道：“帕姆和卡莉之前这样做过，撞在了路灯上，我嘲笑了他，然后按耐不住好奇，和自己女朋友尝试了一下，也成功撞了上去。”
“真开心我这个考上斯坦福的高材生拥有你们两个智商让人发指的朋友，如果我有一天开始写回忆录，一定不会在里面提你和帕姆的名字，你们会拉低销量。”汤米毫不留情的嘲讽道。
不过他很快就收起笑容：“我不相信一定会撞上，肯定是你们接吻的姿势太蠢，才会失去平衡。”
“我就知道你也会
…。。