尼克坐在摄制组租赁来的汽车副驾驶上，手里举着个三明治，有些瞌睡的看向街边的一处印刷店。
自己这组负责跟拍的汤米-霍克已经走进这处印刷商店内大概一个小时，在进去之前，他让马丁买下了十几份弗罗里达州的报纸，然后自己看完那些报纸之后，就开始在印刷商店内忙碌着。
得到商店许可，进去跟随汤米拍摄的摄影师，与组长尼克用对讲机小声沟通道：“他在手动制版，看起来像是在设计报纸版面或者什么东西。”
“总算是种正经生意，虽然我怀疑他靠鸽子排便赚来的那些钱，根本不够支撑他发行报纸。”尼克咬了口三明治，敷衍的回应道：“随便他设计什么，至少这画面能播出来，不是那种屎尿屁的东西，我现在一想到昨天的画面，都想把正吃的食物吐出来。”
“我觉得你有些太乐观，他在制版时，还让印刷店老板帮忙设计制作了几个工作证胸卡，上面写了我们的名字，他还让马丁去附近找个便宜的照相馆，准备帮我们拍大头照，装进那些工作证里，我现在有些担心，工作证上写我们是从欧洲荷兰一份杂志驻美国佛罗里达记者站的工作人员，谁能告诉我，我什么时候成为了荷兰人？”摄影师开口对尼克小声联络道：
“我甚至都没去过欧洲。”
摄影师在猜测汤米做什么时，汤米自己已经动手设计了一小半版面，随后活动了一下手脚，停下工作吸烟休息，顺便与热情送了一杯免费咖啡的古巴移民老板聊起了天。
正当两人讨论佛罗里达的阳光是不是有辐射，容易晒坏人的大脑，所以佛罗里达才会有各种奇葩人类这个话题时，店门被人推开了。
一个穿着水管工工装，戴着遮阳帽，下巴上带着没刮干净的络腮胡茬的白人壮汉走了进来，印刷店老板迎上去：“我记得自己之前没有打过电话报修水管，需要帮助吗？”
“你好，先生，我是杰夫-拉文，我是民主党人，这次佛州第18选区特别补选活动的候选人。”大汉身材颇为壮硕，但是表情却有些紧张腼腆，对老板小声的自我介绍道。
老板听到对方的自我介绍，反应也非常非常干脆，板起脸用手指向门外：“你要是眼睛和耳朵没有问题的话，应该从我的肤色和口语推断出我是古巴裔，所以，别指望我投票给歧视古巴人的民主党！滚出我的地盘！”
汤米在旁边端着咖啡，听到老板直白的话语笑了起来，的确，民主党如今在佛罗里达州，或者说在很多方面，言论与做派都比共和党
…。。