竞选工作，我……大概也许能帮到你。”马丁看到杰夫的小姨子为了找工作，甚至愿意为他表演舞蹈，嘴里拒绝的话语就无法继续保持坚定，眼睛也开始不断瞥向旁边正吃着土豆泥的汤米。
汤米如果不反对，马丁在BT电视台帮愿意给他跳舞的吉娜找份工作不算什么问题。
听到马丁愿意帮忙，杰夫的二儿子也马上开口：“镜头拍到我的胸毛，坐在电视机前的阿比盖尔一家也会看到？我有旺盛的胸毛，只要等半个小时就好，我能展示给那台机器看吗？当然，我也愿意和吉娜一样，先展示给你看，马丁先生。”
“孩子，你妈妈喂你吃了什么？你如果真长了那玩意，你不该看我，而是去看医生！”马丁一副怀疑人生的表情，看向对方。
“所以……鲍勃说他经常喂养的那头黑色流浪猫被人剃光了毛，是你干的？”杰西卡伸手拍了一下二儿子的脑袋，严厉的说道：“听清楚，我会克扣你的零花钱直到那只猫重新长出毛发，把那些钱全部换成猫粮，补偿它。”
二儿子理直气壮的说道：“我昨天问阿比盖尔的爸爸，能不能把阿比盖尔嫁给我，我要带她回家，她爸爸说等我长出胸毛，不再是小屁孩之后，再对他问这么欠揍的问题，他不想因为暴力殴打儿童而入狱。”
除了杰夫家的两个好大儿和小姨子之外，杰夫的两个大聪明死党，也兴冲冲对着马丁说出他们奇葩的想法，以便能让电视机前的观众看到他们的英姿。
无人打扰的汤米，很快就享用完了杰夫太太精心准备的晚餐，随后率先离席走到了客厅，留下马丁一个人，有些绝望的继续应付着表现欲惊人的佛罗里达一家人。
杰夫过了一会儿，也走了过来，看到汤米站在客厅，正端详着墙上挂着的一张老相片，嘴里说道：“那是我爸爸从越南寄来的照片。”
“你爸爸也当过兵？”汤米看着照片上穿着军装的男人，开口问道。
“是的，他刚被征兵入伍不久，就爆发了越战，然后他就去了越南，照片寄来时是1965年，那年我9岁，收到照片大概两个月，我妈妈就又收到了他死在越南的消息，我妈妈之后改嫁，和继父搬离了迈阿密，把我留给了祖母照顾，在教会以及街坊们的帮助下，我祖母才把我养大成人。”杰夫对走过来，和汤米一起看着照片上的男人，嘴里说道：
“对了，扎克说你和马丁这段时间可以去他家住，他家只有他一个人。”
“我记得你说过，你也服过兵役？”汤米把目光从照
…。。