唐珙曾经唱过几遍，被叶孤鸿记下。
他声音激扬清越，唱这有些豪情的曲词，格外动听，又正合灭劫的胃口，顿时听得连连叫好，用心记在心中。
师徒二人说说笑笑，胯下异兽步履不停，不知不觉，越过了外兴安岭，真正真正走到了大元朝的疆域之外。
此时已是十一月的天气，若在江南，秋色尚且晴好，但是在这极北之境，冷得便如冰山地狱一般。
便是以师徒二人这般超卓内功，夜里也有些禁受不住，只得紧紧偎依在一处取暖。
他们上一次这般亲密，大约还是在恒山之中，叶孤鸿内力未成，熬不得夜气萧寒，灭劫遂紧紧抱他在怀中取暖，后来吃得紫芝多了，内力突飞猛进，这才让他自睡。
不过这般尴尬局面，也只一夜，次日灭劫沉着脸儿不理人，曲也不唱了，笑也没有了，叶孤鸿跟在后面蹑手蹑脚走着，忽然灵光一闪，想起前世看鄂伦春人、爱斯基摩人造屋手段。
于是当夜入宿，叶孤鸿便劈下几根粗壮长枝，堆砌成圆锥形，又剥下厚厚桦树皮，一层层围拢在外，师徒二人于其中过夜，果然寒冷大减。
如此又走了数百里，渐渐连大树都不见踪迹，叶孤鸿便切冰成砖，搭建半圆雪屋，若论保暖效果，却比木皮屋更佳。
先前木皮屋构造简单，同帐篷差不离，灭劫倒还不觉诧异，但见了这以雪砌成的圆屋，端的是奇思妙想，灭劫不由大为称赞：“黄螺道人说流鬼人以雪造屋，为师一直想不出竟要如何造法，谁知伱已悟出了端倪。”
又行些日，师徒二人遇见一个本地土著的村落，约有十余户人家，也不知是所谓驱度寐人还是夜叉人，观其相貌，同汉人大同小异，只是双目细狭，鼻梁也生得高些。
这些人都是一家人一个雪屋，每家至少养着十余、二十余条大狗，出行时以狗拉雪橇，行动如飞。
灭劫师徒到时，正值下午，这村落大约是打猎归来，一架架雪橇自四面八方回还，见了灭劫师徒，都吃一惊，争先围拢来看。
叶孤鸿亦不眨眼看他们的雪橇，低声对灭劫道：“师父，我们骑着大角、小角，载重极大，步步深陷雪中，如何走得快？不如同他们买一挂雪橇，让大小角来拉！”
大角、小角，却是灭劫替两头犴达罕的名字。
灭劫自无不可，叶孤鸿便去和人交涉，两面言语不通，只能比划，叶孤鸿取了十余把小刀放在地上，指了指对方的雪橇。
对方一众男子见了
…。。