野蛮，腐朽，远离文明光芒的国家。”
顿时间，翻译微微惶恐地望向了文祥，这……这也要翻译吗？
文祥点了点头，照常翻译。
如果换成历史上的文祥，百分之一千不会这样做，因为君主不喜欢听，甚至会迁怒于他。
但，现在执掌政权的苏曳，就是实事求是的风格。
什么的领导者，就有什么样的臣子。
于是，翻译照常翻译。
顿时，两宫太后脸色变得非常难看。
西太后道：“贵国已经打了败仗，却还如此无礼吗？我国几千年文明，源远流长，博大精深，又岂是你们这些国家所能了解的？”
男爵道：“自认为模样，和外人看的模样，终究是有差别的。”
“有几种情形，自己认为很好，别人看了都觉得很差。”
“自己觉得很好，别人看的也很好。”
“自己觉得不够好，但别人却觉得很好。”
接下来，西太后又是一番辩驳，说得玄而又玄。
她在后宫中，已经算是有文化的了，但是和大儒比不了，这些内容都是提前做功课的。
男爵非常认真的听，然后道：“太后娘娘您说的话，每一句都充满了哲学和智慧，显然最开始说出这句话的人，是经过无数的思考和事实验证的。这也证明了你们确实是一个古老智慧的国家。”
西太后脸色这才好看了一些。
但男爵道：“但是，您把这些话组合在一起，反而变得空洞无力了。而且并不贴切眼前的现实，所以我觉得贵国应该先去做事，去冒险，然后再去一遍一遍验证您口中那些充满智慧的哲语。用全新的政治、经济、军事实践，重新去验证古老的智慧，从而得到全新的领悟。”
在旁边的文祥，已经非常意外了。
眼前这个被俘的俄国贵族，不但聪明，而且还很真诚地交流，完全不像是那个讨厌的俄国公使，充满了面具，狡诈。
接下来，双方的交流越来越吃力。
因为，男爵根本就不知道该如何回复西太后了。
她说的那些话，都是表面上很好，引章据典，但实际上胡乱拼凑，言之无物。
认知着实不够，而且是那种他无从辩驳的那种。
说真的，他还很期待这一次见面了，因为前段时间，他和苏曳交流了很多很多次。
在他看来，真的就是智慧的碰撞。
苏曳
…。。