之前段云考上夜大后，好歹也是在本厂里能得到一些重视，这二年大学生是比较金贵，但混的不好的也有，况且段云上的是夜大，不是全日制大学，外加他还处在在读大学阶段，文凭还没有到手，所以只要在厂子里，就逃不出秦刚的五指山，怎么都能压制住段云。
但倘若段云真的成为了市局的翻译，又经常和瑞局长一起出国的话，那么日后肯定会被调入市局工作，同时给予提拔的。
后世的人喜欢出国学习给自己学历镀金，而这年头哪怕你不留学，只是跟着领导到国外转了一圈，回国后头上也会多出一个耀眼的光环，是可以写进工作履历中的，对将来升迁转岗都有很重要的作用！
而之所以秦刚得知段云要当翻译这件事会感到紧张，原因就是段云这次是真的要跳出自己的‘五指山’。
现在厂里人都知道自己不待见段云，而且刚刚才对段云给予了严重的处罚，两人的矛盾已经开始公开化。
对很多干部而言，当官之道是围上不围下，对下属如何骄横跋扈都没有关系，只要上级领导欣赏你，对你有好感，那个这个领导你就当下去，甚至犯点错误位置也照样牢固。
但如果有小人在上级领导身边吹耳边风，说一些对自己不利的话，则会很容易让领导失去对自己的好感，甚至哪怕自己辛辛苦苦干好几年做出的成绩，也还是抵不住那些小人的几句歪话。
秦刚干了这么多年的干部了，自然是深知其中的利害的，如果段云这次真的能通过口语测试，和瑞阳一起出国的话，两人肯定天天一起谈判逛街，关系会走的很近。
秦刚从来不质疑段云拍马屁和社交的能力，当初他在厂子里还只是一个徒工的时候，就能凭借一张嘴，硬是把拉上赵东升这个大靠山，很快就在厂子里混的风生水起。
就连赵东升那种成了精的老家伙都能被段云忽悠住，估计段云也很快能成为瑞局长身边的红人……
这一刻，秦刚感觉自己有些坐如针毡。
距离下午两点段云去市局报告还有一段时间，秦刚感觉自己还有和段云暂时缓解关系的可能。
讨好自己手下的一个工人，对身为厂长的秦刚而言无疑是很难拉下脸的事情，毕竟秦刚本人也是个非常爱面子的人。
但面子和自己的仕途相比，显然是不值一提的！
掏出香烟点燃后只抽了一口，秦刚就将香烟按灭在烟灰缸中。
秦刚起身走出办公室，径直走向了段云所在的技术科。
…。。