中国时间2004年1月17日，周六。
早上八点十分。
美国东部时间2004年1月16日，周五。
晚上七点十分。
明湖文化官方网站忽然打出红色基调的大幅横幅——庆祝明湖文化成功收购美国哥伦比亚电影公司！
点进去，里面是三张图片，加一段极为简短的文字介绍。
第一张图片，明湖文化总经理齐洁，与美国可口可乐公司董事局主席艾伦·威尔逊正在伏案签字。身后站着几个人，其中站在齐洁身后的，是面带笑容的李谦。
第二张图片，两人握手，交换协议文本。
李谦依然出现在照片中，但动作换成了单手抱胸，另一只手托着下巴，面带微笑地看着面前交换协议的两个人。
第三张图片，李谦、齐洁和几个外国人正在举杯。
下面配了短短六行的文字说明：
美国东部时间2004年1月16日下午三点，明湖文化公司与美国可口可乐公司就收购美国哥伦比亚电影公司一事，正式举行签约仪式。
明湖文化总经理齐洁，艺术总监李谦，可口可乐公司董事局主席艾伦·威尔逊，副总裁沃尔特·福斯特，及双方的相关律师、会计师等，一起出席了签约仪式，并在成功签约之后，举行了一个短暂的庆祝酒会。
签约完成之后，美国哥伦比亚电影公司已成为明湖文化的全资附属子公司。
…………
二十分钟之后，讯飞新闻首页打出红色基调横幅——
祝贺明湖文化收购哥伦比亚电影公司成功！
而紧随其后的半个小时之内，国内数家大型门户网站，都迅速地打出了相关的横幅和标语。至于内容报道，则大多是直接把明湖文化官网上的图片和文字拉过来，对文字进行简单调整，就变成了自己的报道。
又过三十分钟，这条消息在网络上迅速爆炸开来！
而这，只是中国。
…………
美国东部时间夜里七点半，美国时代华纳集团旗下新闻网站率先以“中国李完成蛇吞象级别的惊人收购”为题，进行了头条报道。
三十分钟之内，这条消息陆续登上了美国各大新闻网和门户类网站的头版头条——在美国，这件事的受关注程度，并不比中国差太多。
而就在当日晚间，很多电视节目临时更改制作方向，专门就哥伦比亚电影公司被收购一事，制作了一期
…。。