陆晨与傅明灼结束通话后，毫不迟疑地拨通了艾瑞克的号码。他语气坚定地下达指令：“立刻替我准备一艘货船，并带人在码头接应！”紧接着，他详细部署任务细节，确保万无一失。
一切安排妥当后，陆晨马不停蹄地带队前往码头。汉斯及其他同伴紧随其后，一路风驰电掣。
另一边，里弗斯一伙驶出陆氏工业园区不久，便遭遇了警方设置的检查站。这是应华盛顿家族强烈要求而设立的，目的就是要封锁纽约各要道，严密盘查过往行人和车辆。
此外，米切尔的大哥格南迪也积极行动起来。他充分调动起帮会力量，下令手下全力搜寻任何与米切尔相关的蛛丝马迹。
里弗斯的车队缓缓停下，车轮与地面摩擦发出一阵刺耳的声音。警察们走上前来，神情严肃地要求里弗斯等人出示证件，并示意他们打开车上的箱子接受检查。
里弗斯心中一紧，但表面上还是显得十分镇定。他迅速打开那个装满丝袜的箱子，然后转身面向领头的警长，语气诚恳地说道：“长官，您瞧，我们只是替陆氏纺织公司运送货物而已，这里面全是他们的产品。”接着，他从口袋里掏出自己的身份证件以及由警察局颁发的持枪许可证，递给警长并补充道：“您看看，我可是洪水安保公司的员工，这张持枪证也是贵局局长亲自签发的呢！所以，请相信我们绝对不会有任何不良企图。”
话毕，里弗斯偷偷摸摸地从另一个衣兜掏出一张面值二十美元的钞票，趁旁人不备之际，巧妙地塞进了警长的衣袋里。随后，他脸上露出谄媚的笑容，压低声音对警长说：“长官，真是不好意思啊！我们老板此刻正焦急地在码头等待着这批货物，如果因为拖延而迟到，他肯定会扣出我们薪水的。还望您大人有大量，高抬贵手放我们一马吧！”
原本见到里弗斯等人全都携带武器，这位负责检查的警长神情异常凝重、高度紧张，如临大敌般地戒备着里弗斯一行人。
然而，当听闻里弗斯自报家门说是陆氏公司的人员时，负责检查的警长脸色明显缓和许多；紧接着又得知里弗斯来自洪水安保，这位警长瞬间如释重负，并在仔细查验过里弗斯等人的证件之后，整个人完全松弛下来。
就在这时，警长敏锐地察觉到里弗斯正将一叠钞票塞进自己衣兜，他的脸上立刻流露出欣喜之色。此刻，无论从哪个角度观察里弗斯，警长都觉得格外顺眼，丝毫不再怀疑里弗斯及其团队存在任何问题。于是，他转头面向正在执行检查任务的警员吩咐道：
…。。