新的一天，福勒先生在房间里来回踱步，马林爵士口中的“平克顿侦探”确实让他伤脑筋，他看着坐在床上的约翰，心中倒是有一个办法，不过他不知道如何启口。
约翰十分清楚，平克顿侦探一旦从圣丹尼斯起程，他就没有了周旋的余地，平克顿侦探对所有的悬赏目标的面部特征了如指掌，连马洛伊警长都能猜到约翰在通缉册中的一页，更不要说平克顿侦探——那些职业杀手，一旦约翰与马林爵士请的那些平克顿侦探见面，事情就有可能败露，也许从约翰成为警察开始他的确把自己的本来身世埋藏的很好，但是这不代表危险就此解除，有时候命运不允许人们背负着双重身份活得太久。
“约翰，我有预感你这次瞒不住了，警察的身份也许骗得过一些没脑子的人，但平克顿侦探，他们甚至都能怀疑自己的同事，他们能不怀疑你吗？”
“我知道，这次彻底没法了。”约翰苦笑道。
“那不一定，我曾许诺过要帮你到底，这次也不例外。”
“福勒先生，如果你有什么可行的办法，我真无以为报。”约翰心中燃起了一丝希望。
“我想，我们既不能与平克顿侦探火拼，也不能与他们讲和，就只剩一条路了：一走了之。”
“我们六个人一起离开安尼斯堡？”
福勒先生点点头又摇摇头：“唉……这次你可能要一个人离开安尼斯堡了。”
这无所谓，反正约翰已经习惯了孤独的状态，他倒是挺关心福勒先生的安危的，他这样不辞而别，马林爵士等人就不会对福勒先生起疑心吗？
想到这约翰抬头问道：“福勒先生，那你呢？”
“他们要抓的人是你，约翰，而我不是目标，但你千万不要以为我背叛了你，我们还会相聚，等风头过了你就回来。还记得欧文·史密斯吗？那个让兰格杀了你福勒夫人的恶魔，这辈子我都不可能放过他，就凭这点，我不会抛弃你的。”
趁着清晨太阳还没有升起，一些东西还没有见光的时候，约翰和福勒先生就来到山顶的伐木场，这里暂时没有人烟，约翰换了一套干净的便服，福勒先生牵着一匹不知从哪搞到的马，约翰叫它男孩，福勒先生拍了拍男孩，把缰绳递给了约翰。
“约翰，你就要走了，我希望你可以尽你所能去调查矿金事件，我有预感会牵扯出很多事情，我们都不是什么善人，如果你急用钱，就从这个事件里赚取油水。”
约翰与福勒先生做了最后的告别，翻身骑上了男
…。。