克莱恩望向身前，只见餐盘狼藉，几乎没有剩余。
“到这里吧，让我们最后再为克莱恩干一杯。”这时，邓恩提议道。
他话音未落，克莱恩脱口而出道：
“队长，我能再来一份晚餐吗？”
听到这个要求，众人一阵沉默，接着小声笑了起来。
“哈哈，你终于恢复了，没问题，再来两份都行。”邓恩摇头笑道。
焦急而难耐的等待中，克莱恩听见了自己肚子的鸣叫声。
终于，刚煎好的一块黑胡椒汁牛排端了上来。
刀叉飞舞，差点流下眼泪的克莱恩只用了一分半钟，就解决掉了那份七分熟的食物，口腔内有肉香和汁水回荡。
不知过了多久，看着一个个空荡荡的餐盘，他满足地吐了口气，放下刀叉，喝了口香槟。
“服务生，结账。”邓恩转头对旁边的侍者道。
那位侍者先是去了前台，然后拿着账单归来，详细解释道：
“你们一共开了五瓶迪西香槟，每瓶12苏勒3便士，一小杯南威尔红葡萄酒，10便士……每份黑胡椒汁牛排1苏勒2便士……每个牛肉布丁6便士，每份冰淇淋1苏勒……总计是5镑9苏勒6便士。”
5镑9苏勒6便士？差不多吃了我一周的薪水！餐厅果然比在自己家吃贵很多！克莱恩听得一阵咋舌，非常庆幸队长说过不用自己请客，有小金库，有额外经费！
他仔细算了算，发现晚餐最昂贵的一部分是酒水，仅仅5瓶香槟就3镑出头了！
这和地球上没什么区别……克莱恩悄然摸了下肚子，强撑着将最后的那口香槟喝完。
…………
第二天的清晨，克莱恩迷迷糊糊地感觉到下腹憋胀，翻身想要起床。
他刚有发力，立刻被肌肉的酸痛弄得彻底清醒，只觉身体完全不属于自己了。
“好熟悉的感受啊……就跟以前被罚蛙跳后的第二天一样一样……今天休息日，还要去拜访导师，看能不能从大学图书馆里借到那本霍纳奇斯主峰的学术专著……”克莱恩嘴角抽搐了一下，艰难挪动着走向外面。
每走一步，他都想要倒吸口凉气。
“克莱恩，你怎么了？”刚从盥洗室出来的梅丽莎疑惑地打量着姿势古怪、动作缓慢的哥哥。