“我心里才火，”丁三石说，“韩国公司都是王八蛋，出了BUG一直拖着不解决，又不肯给源代码让我自己解决！”
雷布斯突然开玩笑：“这是我们的错，不该开发《金山游侠》。”
“什么情况？”马小云对网游一无所知。
雷布斯解释说：“老丁代理了一款韩国网游叫《精灵》，居然可以通过《金山游侠》更改数据。这实在是太离谱了，《金山游侠》是专门用来修改单机游戏的软件。”
张朝扬惊讶道：“还有这种事？韩国人脑子有病吗？”
半年前，网易重做《大话西游》进度很慢，又被《传奇》给眼红得心痒难耐，于是就代理了一款叫做《精灵》的3D网游。这款网游不仅玩起来有趣，而且是国内第一款非回合制的3D图形网游，瞬间就吸引了无数玩家的眼球。
《精灵》公测期间服务器爆满，即便后来收费贵到爆（点卡比《传奇》更贵，而且不卖月卡），其同时在线人数也高达10万人。如果后续运作得当，《精灵》即便不能超过《传奇》，也能跟《传奇》并驾齐驱。
就在此时，外挂出现了，而且是现成的外挂——金山游侠。
某位玩家试着用金山公司几年前发售的，专门用来修改单机游戏的软件，拿去修改3D网游《精灵》的数据，竟然特么的修改成功了！
但是游戏源代码掌握在韩国公司手里，丁三石根本无法修复BUG，韩方已经拖了快一个月，迟迟不把这个棘手问题解决掉。丁三石只能出狠招，在两个月内对将近10万个账号进行封号或降为初始等级处理。此事闹得全国皆知，在巨大的舆论压力下，网易又逼着这些玩家写悔过书，这才把账号恢复到正常情况。
欧洲的《精灵》代理商被吓坏了，直接禁止中国大陆IP登陆，生怕把欧服也搞得乌烟瘴气。
金山游侠威武！
在另一个时空，韩方拖拖拉拉把这个BUG修复，很快又出现新的灾难性BUG：玩家只需要把装备往地上一扔，然后瞬间拔掉网线，再次进游戏时就能复制那些装备。
这个BUG导致游戏里的顶级装备满天飞，偏偏当时又遇到非典，韩国佬又拖着不来解决，把丁三石坑得欲仙欲死。
今年同样被坑的还有奥美电子，奥美代理了一款叫《孔雀王》的韩国网游，定于某天早晨的7点钟公测。但就在6点钟的时候，距离公测还有一个小时，韩方突然带来一个全新版本，而且跟旧版本相差巨大……奥美电子咬着牙开新
…。。