有弹性的物体来折磨她的身体。她被粗暴的按倒在凳子上，甚至翻来覆去的又冲又洗又刷。
饱和着污垢的肥皂水流淌在洁白的地砖上，犹如一道道灰色的小溪。
最后，当她几乎就要为这热气和粗暴的沐浴折磨的昏过去的时候，这古怪的洗浴终于结束了。女仆们用一种柔软的不可思议的织物擦拭着她的身子――瞬间就吸干了她皮肤上的水分。
女仆们仔细的打量着她的身体，似乎是在鉴定自己的工作成绩。终于她们满意了。给她披上了一块白色的柔软的织物。
随后，门打开了，门多萨小姐走了进来。
她的神情似乎显得十分抱歉，她走到她的面前停了下来。仔细的打量着她。
“请把毛巾取下来。”她说道。
她先向后避了一下。有些踌躇地，放下了包裹在身上的毛巾。她的身体完全展现出来。全裸。十几年来一直被严密包裹和戒备，即使她自己也未曾好好看过的身体，如今所有的部分都真实的显现出来。
现在肮脏的污垢已被全部洗净，层叠的服装也消失了。这位西班牙小姐的身材看起来不算不好。身材不高，体型也不健美――显然不是个经常运动的女孩子。显然，这个时空的女孩子是不可能意识到身材的重要性的。
门多萨小姐走向另一处墙边的木制橱柜，来开一个。里面紧密挂着一排外套。看上去非常柔软、华贵。她把这些拉出来。是袍子。
她取出一件来递了出来。玛丽娜迟疑的接了过来――料子柔软而细密，似乎是最好的棉布做得。
“您穿上这个。”
门多萨花了几分钟时间教会她穿着胸罩和内衣，然后给她穿上一件短袖的蓝色连衣裙。这是夏天归化民女职工中的高级人员常穿着的服装，裙摆到膝盖下一点。是用松江棉布做得。样式简单到极点，附属品除了背后的扣子之外就是可调节腰围和胸围的腰带了。她用一根发带把玛丽娜浓密的长发扎了起来。
“您的头发真美。”门多萨小姐夸奖道。
玛丽娜却觉得自己穿得像个奴隶――或许她现在就是个奴隶了。短袖还好，但是这样肆无忌惮的露出小腿服装，就是妓女都不会这么穿着。
光着小腿和脚丫。露着胳膊她感到一阵战栗，似乎自己一丝不挂一样。她为一种巨大的沮丧笼罩着，默默的穿上了为她准备的草编鞋。
“来吧，到这里来。”门多萨温和的说道，把她从这间“阿里巴巴的浴室”带了出来。
…。。