意思他已经尽力了，英语他真不会。
这辈子，方块毛笔字都没写过100个。
……
史密斯还在急切的重复：
“不要撕票，我有钱。”
看来，英商在广东的境遇不咋样啊。
要么咋学了这么一句，还这么熟溜。
“杜大哥，你说他和张寡妇咋交流的？”
杜仁一愣，好问题。
一个护卫笑道：
“那点事，还要交流吗？”
“总得谈个价，还还价吧。”
清廷对英商管理极其严格，禁止女眷上岸，同样禁止他们雇佣清国仆人。
甚至，
广州府的青楼，都集体抵制他们。
所以史密斯才想出了这个办法，
从一个地道爬出，找巷子里的半掩门。
五倍价钱，才勉强得逞。
史密斯看着这群奇怪的“绑匪“，当着他的面交谈。
他竟然听懂了一个词，
张寡妇！
于是，他大声的重复这个词，他知道，是那个女人的代称。
众人傻了，
今儿算是见着西洋景了。
手势加上脑补，杜仁好像懂了他的意思。
“让咱们去找张寡妇过来？”
护卫们都点头。
……
遭受了无妄之灾的张寡妇，抖的像秋天里的树叶。
她做好了最可怕遭遇的心理建设，然而却和想象中不一样。
杜仁仔细打量了一下此女，
有些不一样的韵味在其中，更显丰硕。
“你能不能帮着翻译翻译？”
“OK，ok。”
“你踏马真会讲洋人的话？”
“奴家会一点点的英文。”
浪费了半宿时间，总算是大体明白了彼此的意思。
史密斯明白了，这群人不是绑匪，是想绕过粤海关，和自己做生意。
杜仁也明白了，这家伙就是个普通水手，以前是个流浪汉。
在码头乞讨的时候，被船长绑了，就这样成了水手。
薪水，说是回到了伦敦再结算。
这就属实是画大饼了。
待遇嘛，
在船上一天两顿锯木屑面包，朗姆酒，还有各种奇怪啮齿动物。
如果不服从
…。。