爱尔兰队和保加利亚队的比赛是激烈且精彩的。
两支球队可以说是代表了当今魁地奇比赛的最高水平，再加上最新锐的飞天扫帚火弩箭的应用，让这场比赛的观赏性堪称本世纪最精彩的比赛。
比赛的结果也极为惊人，真如弗雷德预测的那样，爱尔兰队取得了胜利，但克鲁姆抓到了金色飞贼。
在克鲁姆抓住飞贼，结束比赛的瞬间，整个赛场都沸腾了。莱斯觉得欢呼声在十英里外都能听见。
弗雷德和乔治飞快的翻过椅子背，冲到巴格曼面前，满面笑容的冲他伸出了手。
莱斯慢悠悠的从椅子上站起，准备去巴格曼那里领取自己的赌资。就在这时，异变发生了。
一个巨大的闪着绿光的东西一下子飞到了空中，悬浮在赛场正上方。
绿光闪烁，内里的图形逐渐定型，一个由无数碧绿色的星星般的东西组成的硕大无比的骷髅浮现在夜空中。紧接着，一条大蟒蛇从骷髅的嘴巴里冒了出来，缓缓挪动着。骷髅在绿莹莹的烟雾中发出耀眼的光，在漆黑的夜空中宛如一个新的星座。
人们一开始没反应过来，以为是爱尔兰人的庆祝礼花，但大部分英国巫师很快就认出了那是個什么玩意儿。
莱斯看着坐在他前面不远处的马尔福一家人的脸色一下子变得煞白。随后卢修斯·马尔福左手抓住自己儿子的胳膊，右臂挽住妻子纳西莎，连和坐在不远处的博恩斯部长打个招呼的工夫都不愿意浪费，直接使用幻影移形离开了。
马尔福一家就像第一张被推倒的多米诺骨牌一样引起了连锁反应，整个体育场内就像爆发了枪战一样到处都是噼啪的爆裂声。数不清的巫师选择使用幻影移形离开体育场，尽可能的远离夜空中那个恐怖的标记。
‘黑魔标记，是汤姆的符号。’莱斯一下子就认出了夜空中的标记符号。和他一样的人越来越多，那些之前从未见识过黑魔标记的巫师，也会有好心人告诉他们这是个什么东西，恐慌也随之扩散。
懂得幻影移形的人直接带上家人逃离现场，而那些个不会幻影移形或者因种种原因不能直接传送走的人则是慌张的朝出口涌去，整个赛场顿时乱作一团。
伏地魔并没有阻拦在场巫师逃跑的意思。尽管他的情绪状态因灵魂分裂次数过多而变得很不稳定，但他还存有基本的理智，清楚自己今晚的目的究竟是什么。
他是要在全世界巫师面前宣布自己的归来，而不是将所有前来观赛的巫师斩尽杀绝。杀戮是
…。。