还是没有效果。
温特斯也蹲在地上，试探性地问：“要不……我也打你一耳光我们扯平？”
“你打！”安娜抬起了头，抽抽噎噎地，弱小、无助、又很凶。
终于有效果了。
“我不打……淑女。”温特斯本来想说不打女人，但是想到了索菲亚，女人中也不乏索菲亚那样凶狠的刺客，所以还是把女人换成了淑女。
安娜止住了哭，红着眼眶，毫无淑女形象地吸着鼻子问温特斯：“你说你要买的我画对吧？”
“我可以买，你开价吧。”
“这可不要狮子大开口”，温特斯心想：“我还得找乔凡尼叔叔报销呢。”
“你会知道价格的。”安娜瞪了温特斯一眼，把他推出了画室。
——————
回家的路上，安托尼奥感慨地对温特斯说：“纳瓦雷小姐确实很厉害，我想如果她不是女人话肯定会更有一番作为。”
“您不是前几天才告诉我是寡妇支撑起了半个维内塔吗？”温特斯反驳道。
“对呀，我说的是寡妇。”安托尼奥面带笑意：“如果纳瓦雷小姐成为寡妇也会更有一番作为。”
——————
纳瓦雷庄园里，安娜把头埋进了纳瓦雷夫人怀里，她的脸上已经看不出刚才曾经哭过。
“你和那个叫温特斯的年轻人很熟悉吗？”纳瓦雷夫人随口问道。
“没有，今天才第二次见面。”安娜心不在焉地回答。
“你觉得他如何呢？”
“不好！”
纳瓦雷夫人认真地对安娜说：“我认识他的母亲，见过他的父亲。他有北方人的血统，我们家不和北方人联姻，你听明白了吗？”
“哎呀！妈妈，你在说什么呢！我又不是凯特琳，成天只想着嫁人！”