的最后半抹夕阳以及酒馆昏暗的灯光，就在吵闹的大厅里，直接埋头读了起来。
本来还想再说点什么的小马季雅，陷入了尴尬之中。
“嗨！”一直没捞到机会说话的木材商米哈尹尔，不屑地摆了摆手：“那玩意有什么好看的？都是血狼找人编的。”
身材滚圆的木材商带着三分醉意，大大咧咧地说道：
“虎口脱险？谁是虎？官厅！谁是逃出来的人？卡尹·莫尔兰！
“所以诸王堡的官厅就是坏人？那个什么卡尹……卡尹·莫尔兰就是好人？
“说白了，这不都是血狼想让大伙相信吗？然后他才好指使咱们跟诸王堡的官厅去干！”
米哈尹尔喷着酒气，使劲搂住身旁的小马季雅，仿佛是在传授什么了不得的人生经验一般，拿出了极重的语气——口齿却很不清晰：“我告诉你，其实他们都是一码事！”
马季雅·劳尔嫌弃地想要推开木材商：“蒙塔涅阁下和诸王堡的卖国贼是不一样的。”
可是小马季雅越是不想听，米哈尹尔越是来劲，他挥着胳膊，大声嚷嚷道：
“有他妈什么不一样？都是一条裤子，不过是裆朝后开罢了！
“这个狼、那个狼，这个堡、那个堡，这个军团、那个军团，对咱们而言，都他妈一个玩意。
】
“以前是新垦地军团骑在咱们头上拉屎！以后就是血狼领着那群铁峰郡人骑在咱们头上拉屎！
“反正——咱们——就是——被骑在下面那个！
“那帮铁峰郡的王八羔子，以前——也是——被骑在下面那个！
“只不过——现在——轮到他们骑上来了！”
“别说了。”老马季雅用铁钳般的双手拽起木材商：“米哈尹尔先生。”
“好好好。”米哈尹尔像是犯了错小孩，缩着肩膀、弯着腰，眼神迷离，讨好地对老马季雅点头重复：“不说了，我不说了。”
老马季雅叹了口气，把米哈尹尔按回了座位。
然而下一秒，意犹未尽的木材商又惹出事来。
“对啦！老兄！”半醉半醒的圆脸胖子大笑着招呼对面的同桌者：“你是‘自由人’，我们也是‘自由人’。我们是沃涅郡的‘自由人’，还不知道你是哪个郡的‘自由人’？”
酒桌另一侧，吉拉德·米切尔放下酒杯。
“我？”老杜萨克笑着呲出两颗尖牙：“我是铁峰郡的王八羔子。”