于你而言并非是一件难事，你得有自信！”
“那我赢下了试炼有什么奖励？”伊森问。
丹尼·皮尔曼摩挲了一下下巴：“如果你完成了十项试炼，我们会送给你一个尤为特别的礼物！”
伊森转头：“一言为定？”
“这是男人之间的承诺。”他点点头。
·
“B！”
“A！”
“M！”
“A!”
随着观众的呐喊，现场三百名身着红白服装的三百名百万美元乐队成员在橄榄球场地中摆出硕大的队列字符，悠扬欢快的“Yea Alabama”歌曲响彻整个体育场。
加起来足足上百位啦啦队，旗帜队站在球场的前后两端，而上下两边则是有三十位手持乐旗仪舞棒（Baton twirling），身穿分体式亮片红色紧身制服，肉色连裤袜，脚踩白色go-go靴的猩红舞团（Crimsonettes）成员，站在码线位置，伴随着音乐跳动着卡巴莱风格的舞蹈动作。
卡巴莱起源于十八世纪的法国，融合了以音乐、歌曲、舞蹈、戏剧元素的现场表演形式。西方夜总会那些华丽欢快的舞台女郎表演皆源于此。
从三个小时前开始，伯明翰军团球场周边就变成了一片红色的海洋，此时这些观众已经涌入看台，手持着红白相间絮状的“shakers”这是一种阿拉巴马特色的助威道具，数万人一起挥动手中的道具颇具有视觉冲击力。
《星条旗》演奏完毕，队列不断变换，排列成一个阿拉巴马旗帜花体A字logo，随着队列的不断移动，最终在球员通道出口整齐列阵。场地中心，阿拉巴马的吉祥物，那只红衣战象踩着鼓点晃动身躯，长鼻一晃一晃。
作为主场球队，自然是首先进场，伊森和队友们一起冲出球员通道，眼睛看向不远处的猩红舞团，只是她们还背对着伊森，无法看清面容。
而随着红潮队队员穿过场地，来到端区跪地祈祷，以及紧随其后的隼队队员进场，乐队和啦啦队以及旗帜队、猩红舞团的队员开始退场。
“今年阿拉巴马迎来一名备受关注的新生，那就是统治了整个高中橄榄球，在去年刷新了无数记录的伊森·奥康纳！让我们为他手上掌声！卷浪（Roll Tide）！”
“卷浪！卷浪！卷浪！”上万观众齐声呐喊。
大屏幕上，吉祥物战象来到伊森身边，而伊森在数万观众面前摘下了头盔
…。。