这边杨铮找回了离别钩，也坐实了他杨恨之子的身份，另一边，应无物也向狄青麟说起了离别钩的故事，这其中也包含了蓝一尘和杨恨的恩怨。
当年蓝一尘还没有得到他的蓝山古剑，在收获到一块号称“东方金铁之英”的铁胎后，他将这块铁胎交给一位隐退的铸剑大师锻铸，后因为赶赴一场决斗，蓝一尘本着对铸剑大师的信任，并没有留下来等待铸剑大师将宝剑铸好就赶赴决斗了，结果等他回来后，铸剑大师铸造出来的，却并不是蓝一尘心中所想的宝剑，而是一把似剑非剑，似钩非钩的怪异兵器。
原来铸剑大师确实有着当时最好的铸剑技术，之所以隐退，是因为他患上了癫痫病，时常发作，越是紧张的时候越是会发作，在铸剑的最紧要关头，他竟然又病发了，这才造成了一柄前所未有的怪异兵器的诞生。
这怪异兵器显然不是剑，蓝一尘在宝剑未成型之前就对它倾注了某大的期望和感情，在看到怪异兵器后期望落空、感情空付，这是何等的愤怒和痛心？
所以他逼着铸剑大师用那把怪异兵器自尽，后来这把怪异兵器落到了常来为铸剑大师烹茶煮酒的贫苦少年手上，十几年后，谁也想不到当年的少年竟以那怪异兵器练出了一套空前未有的武功，并仗之横行天下，那贫苦少年自然就是杨恨，怪异兵器也就是后来威震天下的离别钩。
杨恨，以恨为名，初听这个名字的时候，佐藤美和子能就感觉到了一股子戾气，现在听应无物说起杨恨的过往，对他后来的偏激狠戾、愤世嫉俗也就不奇怪了。
他和铸剑大师的感情应该很深厚吧？他后来用那怪异兵器挑战天下高手，恐怕也存了为铸剑大师正名的想法吧？
佐藤美和子如斯想道。
离别钩到手，杨铮也和吕素文坦白了她父亲的故事，最后，两人相聚一晚，在给吕素文留下足够的食物和水后，杨铮毅然决然地继续自己的使命——追回被劫官银，将杀害思思的凶手狄青麟抓捕归案！
不管杨铮的父亲杨恨是什么样的人，但杨铮是捕快，捕快的使命便是打击罪恶！
杨铮走的时候，吕素文已经醒了，但她却装作没有醒。
杨铮有大事要办，她就算不能为杨铮提供助力，但也绝不能成为他的累赘。
既然我们已经亨受过相聚的欢愉，为什么不能忍受别离的痛苦？未曾经历过别离的痛苦，又怎么会知道相聚的欢愉？
这是装睡的吕素文在心中所说的话，佐藤美和子觉得这话说得简直太
…。。